《好事近·帘外五更风》原文
《好事近·帘外五更风》
纳兰性德
帘外五更风，消受晓寒时节。刚剩秋衾一半，拥透帘残月。
争教清泪不成冰？好处便轻别。拟把伤离情绪，待晓寒重说。
纳兰性德
帘外五更风，消受晓寒时节。刚剩秋衾一半，拥透帘残月。
争教清泪不成冰？好处便轻别。拟把伤离情绪，待晓寒重说。
《好事近·帘外五更风》译文
窗外吹来五更的寒风，这寒冷的造成正是一天中最冷的时刻。独自孤眠，秋夜冰冷的被子多出了一半，我拥着被子坐起来，望着窗外的残月回忆往昔。
怎么能使清泪不长流至结冰呢，最好的办法就是不把离别的事放在心上。这因离别而感伤的心绪，还是留到天亮以后再去想吧。
《好事近·帘外五更风》的注释
好事近：词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。
秋衾（qīn）：秋夜冰凉的被子。
争教：怎教，怎么才能。
好处：欢合情浓之时。
拟把：打算把。
简短诗意赏析
该篇是纳兰的一首简短小词。上片写相思，似乎是在同忆中找寻往昔的欢乐，又像是在怀念妻子，在她离去后产生了伤感之情，词意扑朔迷离，耐人寻味，有着重情重义之感，也有迷惘哀伤的纠结。
作者简介
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。
更多古诗词的原文及译文：
1、“孟浩然《高阳池送朱二》”的原文翻译
2、“李商隐《送丰都李尉》”的原文翻译
3、“梅尧臣《送何遁山人归蜀》”的原文翻译
4、“张孝祥《念奴娇·风帆更起》”的原文翻译
5、“晏几道《南乡子·画鸭懒熏香》”的原文翻译
- “雪积花开少，风多子落干。”是什么意思_出处及原文翻译
- “十口漂零犹寄食，两川消息未休兵。”是什么意思_出处及原文翻译
- “声来枕上千年鹤，影落杯中五老峰。”是什么意思_出处及原文翻译
- “绿云剪叶，低护黄金屑”是什么意思_出处及原文翻译
- “分野中峰变，阴晴众壑殊”是什么意思_出处及原文翻译
- “清风水蘋叶，白露木兰枝。”是什么意思_出处及原文翻译
- “西施若解倾吴国，越国亡来又是谁？”是什么意思_出处及原文翻译
- “林静秋色多，潭深月光厚。”是什么意思_出处及原文翻译
- “一更更尽到三更，吟破离心句不成。”是什么意思_出处及原文翻译
- “余怀既郁陶，尔类徒纵横。”是什么意思_出处及原文翻译
- “花将色不染，水与心俱闲。”是什么意思_出处及原文翻译
- “桃李容华犹叹月，风流才器亦悲秋。”是什么意思_出处及原文翻译
- “独立衡门秋水阔，寒鸦飞去日衔山。”是什么意思_出处及原文翻译
- “西施颜色今何在，但看春风百草头。”是什么意思_出处及原文翻译
- “九龙潭月落杯酒，三品松风飘管弦。”是什么意思_出处及原文翻译
- “南风吹归心，飞堕酒楼前”是什么意思_出处及原文翻译
- “墙头丹杏雨余花，门外绿杨风后絮”是什么意思_出处及原文翻译
- “十年戎马暗万国，异域宾客老孤城”是什么意思_出处及原文翻译
- “迢递三巴路，羁危万里身”是什么意思_出处及原文翻译
- “送君偏有无言泪，天下关山行路难”是什么意思_出处及原文翻译
- “远梦归侵晓，家书到隔年”是什么意思_出处及原文翻译
- “试问落花随水去，还解西流”是什么意思_出处及原文翻译
- “田父草际归，村童雨中牧”是什么意思_出处及原文翻译
- “柳无气力枝先动，池有波纹冰尽开。”是什么意思_出处及原文翻译
- “曲江千顷秋波净，平铺红云盖明镜。”是什么意思_出处及原文翻译
- 勤俭持家
- 勤俭治家
- 勤勤恳恳
- 勤学好问
- 勤学苦练
- 勤工俭学
- 勤政恤民
- 勤政爱民
- 勤能补拙
- 勤苦耐劳
- 勾心斗角
- 勾栏瓦舍
- 勾肩搭背
- 勾魂摄魄
- 勿药有喜
- 勿谓言之不预
- 包举㝢内
- 包举宇内
- 包办代替
- 包打天下
- 包揽词讼
- 包罗万象
- 包羞忍耻
- 包胥之哭
- 包藏祸心
- technoid
- techno-industrial
- technol
- technol.
- technolatry
- technological
- technological aesthetics
- technological economics
- technological gap
- technological imperialism
- technologically
- technological unemployment
- technologies
- technologist
- technologists
- technologize
- technologized
- technologizes
- technologizing
- technology
- technology assessment
- Technology Assessments
- technology-intensive
- technology transfer
- technomania