《送江水曹还远馆》原文
《送江水曹还远馆》
谢朓
高馆临荒途，清川带长陌。
上有流思人，怀旧望归客。
塘边草杂红，树际花犹白。
日暮有重城，何由尽离席！
谢朓
高馆临荒途，清川带长陌。
上有流思人，怀旧望归客。
塘边草杂红，树际花犹白。
日暮有重城，何由尽离席！
《送江水曹还远馆》译文
高高的宾舍面对着荒芜的道路，清澈的流水连接着长长的小路。
在这髙岸上有位思绪飞扬的人，他怀着往昔的深情厚谊盼望着远游的朋友早日归来。
水塘边的草丛中野花已绽开了红英，林中的花木还点缀着一些已经泛白的春花（点名季节，在春夏之交）。
回望日落的地方就是繁华的都城，为什么在这暮春季节、都城旁边摆设的都是离别的筵席？
《送江水曹还远馆》的注释
水曹：官名。
高馆：高大的馆舍。
荒途：荒芜的道路。
长陌：长路。
重城：指宫城、都城。
作者简介
谢朓（464~499年），字玄晖。汉族，陈郡阳夏（今河南太康县）人。南朝齐时著名的山水诗人，出身世家大族。谢朓与谢灵运同族，世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学，为“竟陵八友”之一。后官宣城太守，终尚书吏部郎，又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初，遭始安王萧遥光诬陷，下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首，多描写自然景物，间亦直抒怀抱，诗风清新秀丽，圆美流转，善于发端，时有佳句；又平仄协调，对偶工整，开启唐代律绝之先河。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王勃《江亭夜月送别二首》”的原文翻译
2、“黄庭坚《送范德孺知庆州》”的原文翻译
3、“陈子昂《送魏大从军》”的原文翻译
4、“白居易《送客归京》”的原文翻译
5、“周邦彦《虞美人·疏篱曲径田家小》”的原文翻译
- 天方夜谭的意思解释_天方夜谭的出处及成语典故
- 谈笑风生的意思解释_谈笑风生的出处及成语典故
- 天高地厚的意思解释_天高地厚的出处及成语典故
- 逃之夭夭的意思解释_逃之夭夭的出处及成语典故
- 天翻地覆的意思解释_天翻地覆的出处及成语典故
- 有志竟成的意思解释_有志竟成的出处及成语典故
- 运斤成风的意思解释_运斤成风的出处及成语典故
- 弋人何篡的意思解释_弋人何篡的出处及成语典故
- 有闻必录的意思解释_有闻必录的出处及成语典故
- 应付裕如的意思解释_应付裕如的出处及成语典故
- 一字不苟的意思解释_一字不苟的出处及成语典故
- 有进无退的意思解释_有进无退的出处及成语典故
- 盈科后进的意思解释_盈科后进的出处及成语典故
- 怡情悦性的意思解释_怡情悦性的出处及成语典故
- 与虎添翼的意思解释_与虎添翼的出处及成语典故
- 娱心悦目的意思解释_娱心悦目的出处及成语典故
- 诱敌深入的意思解释_诱敌深入的出处及成语典故
- 用尽心机的意思解释_用尽心机的出处及成语典故
- 以暴易暴的意思解释_以暴易暴的出处及成语典故
- 愚夫愚妇的意思解释_愚夫愚妇的出处及成语典故
- 纡青拖紫的意思解释_纡青拖紫的出处及成语典故
- 有勇无谋的意思解释_有勇无谋的出处及成语典故
- 月旦春秋的意思解释_月旦春秋的出处及成语典故
- 薏苡明珠的意思解释_薏苡明珠的出处及成语典故
- 因循坐误的意思解释_因循坐误的出处及成语典故
- 美玉无瑕
- 美玉良金
- 美言不信
- 美轮美奂
- 美酒佳肴
- 美酒佳酿
- 美食嘉肴
- 美馔佳肴
- 羔袖狐裘
- 羚羊挂角
- 羝羊触藩
- 羞与为伍
- 羞人答答
- 羞惭满面
- 羞愧难当
- 羞羞答答
- 羞花闭月
- 群口铄金
- 群居燕处
- 群居穴处
- 群山万壑
- 群情鼎沸
- 群策群力
- 群而不党
- 群至沓来
- Fets
- fetter
- fetterbush
- fetterlock
- fetters
- fettle
- fettled
- fettler
- fettling
- fettuccine
- fetus
- fetuses
- fetwa
- feu
- Feud.
- feud
- feudal
- feudalism
- feudalist
- feudalistic
- feudalities
- feudality
- feudalization
- feudalize
- feudalized