《送杨子》原文
《送杨子》
李白(一说岑参)
斗酒渭城边，垆头耐醉眠。
梨花千树雪，杨叶万条烟。
惜别添壶酒，临岐赠马鞭。
看君颍上去，新月到家圆。
李白(一说岑参)
斗酒渭城边，垆头耐醉眠。
梨花千树雪，杨叶万条烟。
惜别添壶酒，临岐赠马鞭。
看君颍上去，新月到家圆。
《送杨子》译文
渭城边上我们纵酒言别，在酒坊里长醉而不能入眠。
满树的梨花就像积雪那样洁白，千万条的杨树叶恰似那缕缕青烟。
惜别间我们饮尽了壶中的美酒。临分别时，送上策马的长鞭。
盼望着你到达颍上，那时候新月也应该变圆了。
《送杨子》的注释
斗：计容积的量器,十升为斗，十斗为斛。这里形容饮酒之多。
渭城：即秦都咸阳故城，唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
垆头：酒坊，酒家。
简短诗意赏析
这是一首送别诗，诗人溶情于酒，又寄情于景。雪、杨叶、马鞭、壶醑和新月，这些都是送别的意像。雪花是寒冷的，冬天才有；梨花是温暖的，春天才有。作者用雪来比喻梨花，希望自己的浓浓深情能像春天的梨花一样。作者对朋友的依依不舍惜别之情，体现对友人豪迈豁达的祝愿。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王勃《江亭夜月送别二首》”的原文翻译
2、“黄庭坚《送范德孺知庆州》”的原文翻译
3、“陈子昂《送魏大从军》”的原文翻译
4、“白居易《送客归京》”的原文翻译
5、“周邦彦《虞美人·疏篱曲径田家小》”的原文翻译
- 烟台市教育局网站中考成绩查询入口（http://jyj.yantai.gov.cn/）
- 杭州市教育局网站中考成绩查询入口（http://edu.hangzhou.gov.cn/）
- 宁波市教育局网站中考成绩查询入口（http://jyj.ningbo.gov.cn/）
- 温州市中招管理平台中考成绩查询入口（https://zk.wzer.net/）
- 石家庄市教育考试院网站中考成绩查询入口（http://www.sjzjyksy.com.cn/）
- 成都市教育考试院网站中考成绩查询入口（https://www.cdzk.org/）
- 武汉招考网中考成绩查询入口（https://www.whzkb.cn/）
- 长沙市教育局网站中考成绩查询入口（http://jyj.changsha.gov.cn/）
- 河南基础教育综合信息服务平台中考成绩查询入口（http://gzgl.jyt.henan.gov.cn/）
- 山西省中考考生网上服务平台中考成绩查询入口（https://zhongkao.sxkszx.cn:8443/）
- 西安市教育局网站中考成绩查询入口（http://edu.xa.gov.cn/）
- 合肥招生考试网中考成绩查询入口（http://www.hfzk.net.cn/）
- 厦门中招信息管理系统中考成绩查询入口（https://zy.xmzskszx.net/）
- 福州市教育局网站中考成绩查询入口（http://jyj.fuzhou.gov.cn/）
- 南昌市教育考试院网站中考成绩查询入口（http://www.nceea.cn/）
- 昆明市学考网中考成绩查询入口（https://www.kmzky.cn/）
- 南宁中考招生信息网中考成绩查询入口（http://www.nnzkzs.com/）
- 大连招生考试网中考成绩查询入口（https://dlzsks.edu.dl.gov.cn/）
- 沈阳招生考试网中考成绩查询入口（http://www.syzsks.net/）
- 哈尔滨教育云平台官网中考成绩查询入口（https://www.hrbeduy.com/）
- 长春市教育考试院网站中考成绩查询入口（https://www.cczsb.com/）
- 贵阳市教育局网站中考成绩查询入口（http://jyj.guiyang.gov.cn/）
- 西宁市教育局网站中考成绩查询入口（https://jyj.xining.gov.cn/）
- 海南省考试局网站中考成绩查询入口（http://ea.hainan.gov.cn/）
- 2023年山东中考录取分数线_山东中考分数线是多少
- 如日中天
- 如日方升
- 如是我闻
- 如有所失
- 如期而至
- 如梦初觉
- 如梦初醒
- 如梦如醉
- 如梦方觉
- 如梦方醒
- 如椽之笔
- 如椽大笔
- 如此而已
- 如水投石
- 如汤沃雪
- 如汤泼雪
- 如汤浇雪
- 如沐春风
- 如法炮制
- 如泣如诉
- 如渴如饥
- 如火如荼
- 如烹小鲜
- 如牛负重
- 如狼似虎
- balloon-type rocket
- balloon tyre
- balloon vine
- ballot
- ballot against
- ballotage
- ballot box
- balloted
- balloter
- ballot for
- ballotin
- balloting
- ballotini
- ballot initiative
- ballot-paper
- ballot-rigging
- ballots
- ballottement
- ball park
- ballpark
- ballpark figure
- ballpark figures
- ballparks
- ball pen
- ball-pendulum test