《眼儿媚·平沙芳草渡头村》原文
《眼儿媚·平沙芳草渡头村》
洪咨夔
平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。游丝下上，流莺来往，无限销魂。
绮窗深静人归晚，金鸭水沉温。海棠影下，子规声里，立尽黄昏。
洪咨夔
平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。游丝下上，流莺来往，无限销魂。
绮窗深静人归晚，金鸭水沉温。海棠影下，子规声里，立尽黄昏。
《眼儿媚·平沙芳草渡头村》译文
平坦的沙滩下，小河的渡口旁，有一个芳草鲜美的村庄，春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂，流莺在天上飞来飞去，一派大好风光，却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚，可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟，炉中的沉香已快燃完，你可知道，在斜阳拉长的海棠树的影子里，耳听着杜鹃声声悲啼，整个黄昏我都站在那里等你。
《眼儿媚·平沙芳草渡头村》的注释
游丝：春日里，一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
绮窗：雕刻有花纹的窗户。
金鸭：金属制鸭形香炉。水沉：即沉水香，一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
子规：即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟，叫声凄切，昼夜悲鸣。
简短诗意赏析
这首词构思了一位黄昏日暮伫立渡津跷首企盼意中人归来的闺中痴情少妇形象。
作者简介
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“吴文英《望江南·三月暮》”的原文翻译
2、“欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》”的原文翻译
3、“柳永《定风波·自春来》”的原文翻译
4、“李清照《念奴娇·春情》”的原文翻译
5、“杨慎《鹧鸪天·元宵后独酌》”的原文翻译
- 2023年湖北公务员考试报名入口官网
- 2023年湖南公务员考试报名入口官网
- 2023年甘肃公务员考试报名入口官网
- 2023年山西公务员考试报名入口官网
- 2023年河南公务员考试报名入口官网
- 2023年安徽公务员考试报名入口官网_考试报名流程和步骤
- 2023年陕西公务员考试报名入口官网
- 2023年江西公务员考试报名入口官网
- 2023年福建公务员考试报名入口官网_报名系统登录
- 2024年福建艺术统考满分是多少_福建艺考科目及分值
- 2024年安徽艺术统考满分是多少_安徽艺考科目及分值
- 2024年陕西艺术统考满分是多少_陕西艺考科目及分值
- 2024年广西艺术统考满分是多少_广西艺考科目及分值
- 2024年云南艺术统考满分是多少_云南艺考科目及分值
- 2024年江西艺术统考满分是多少_江西艺考科目及分值
- 2024年贵州艺术统考满分是多少_贵州艺考科目及分值
- 2024年吉林艺术统考满分是多少_吉林艺考科目及分值
- 2024年黑龙江艺术统考满分是多少_黑龙江艺考科目及分值
- 2024年辽宁艺术统考满分是多少_辽宁艺考科目及分值
- 2024年海南艺术统考满分是多少_海南艺考科目及分值
- 2024年青海艺术统考满分是多少_青海艺考科目及分值
- 2024年甘肃艺术统考满分是多少_甘肃艺考科目及分值
- 2024年内蒙古艺术统考满分是多少_内蒙古艺考科目及分值
- 2024年宁夏艺术统考满分是多少_宁夏艺考科目及分值
- 2024年新疆艺术统考满分是多少_新疆艺考科目及分值
- 鱼贯雁行
- 鱼跃鸢飞
- 鱼鱼雅雅
- 鱼龙变化
- 鱼龙曼衍
- 鱼龙混杂
- 鱼龙百变
- 鲁殿灵光
- 鲁缟齐纨
- 鲁莽灭裂
- 鲁阳挥戈
- 鲁阳挥日
- 鲁阳麾戈
- 鲁鱼亥豕
- 鲁鱼帝虎
- 鲈鱼莼菜
- 鲍鱼之肆
- 鲐背鹤发
- 鲜为人知
- 鲜克有终
- 鲜廉寡耻
- 鲜有其比
- 鲜能自拔
- 鲜艳夺目
- 鲜血淋漓
- potentiometric
- potentiostat
- potentiostatic
- potestas
- Potexvirus group
- potful
- potfuls
- pothead
- pothecary
- potheen
- pother
- potherb
- potholder
- pothole
- potholed
- potholer
- potholing
- pothook
- pothouse
- pothunter
- potiche
- potichomania
- Potier diagram
- potion
- Potiphar