《卜算子·樽前一曲歌》原文
《卜算子·樽前一曲歌》
杜安世
樽前一曲歌，歌里千重意。才欲歌时泪已流，恨应更、多于泪。
试问缘何事？不语如痴醉。我亦情多不忍闻，怕和我、成憔悴。
杜安世
樽前一曲歌，歌里千重意。才欲歌时泪已流，恨应更、多于泪。
试问缘何事？不语如痴醉。我亦情多不忍闻，怕和我、成憔悴。
《卜算子·樽前一曲歌》译文
美酒当前，歌女高唱一曲，歌中似有千重含义。她在刚要唱歌之时已经泪流满面，恐怕她心中的苦恨比泪水还多。
我试着问她，为何事而如此悲伤？她如痴如醉，沉默不语。我也是个多情人，听不了伤心人说伤心事。唯恐两人同病相怜，共同悲歌。
《卜算子·樽前一曲歌》的注释
卜算子：词牌名。
樽前：在酒樽之前。一作“尊前”。
恨应更、多于泪：按《卜算子》词调，结句本为五字句，此处加一字，为衬字。下阕结句同。
缘：因为，由于。
简短诗意赏析
这首词写的是作者闻歌伤怀之感，其情事大致类于白居易之《琵琶行》，然而小词对于长诗，在形式上有尺幅与千里之差别。
作者简介
杜安世，生卒不详，京兆（今陕西西安）人。字寿域，（一作名寿 ，字安世）陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷，谓“京兆杜安世撰，未详其人，词亦不工”；列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云：字安世，名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200，谓其词“往往失之浅俗，字句尤多凑泊”。慢词作家，亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。
更多古诗词的原文及译文：
1、“韩偓《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》”的原文翻译
2、“孙道绚《南乡子·春闺》”的原文翻译
3、“龚翔麟《菩萨蛮·题画》”的原文翻译
4、“王之道《如梦令·一晌凝情无语》”的原文翻译
5、“王国维《点绛唇·厚地高天》”的原文翻译
- 谜语：不得功名难相会(猜一成语)
- 谜语：秤杆与秤砣（猜一成语）
- 谜语：最奇特的冤案（猜一成语）
- 报复的近义词和反义词是什么_报复是什么意思?
- 不毛之地的近义词和反义词是什么_不毛之地是什么意思?
- 白驹过隙的近义词和反义词是什么_白驹过隙是什么意思?
- 表面的近义词和反义词是什么_表面是什么意思?
- 饱经沧桑的近义词和反义词是什么_饱经沧桑是什么意思?
- 波澜起伏的近义词和反义词是什么_波澜起伏是什么意思?
- 不顾一切的近义词和反义词是什么_不顾一切是什么意思?
- 不顾一切的近义词和反义词是什么_不顾一切是什么意思?
- 不同凡响的近义词和反义词是什么_不同凡响是什么意思?
- 悲苦的近义词和反义词是什么_悲苦是什么意思?
- 逼良为娼的近义词和反义词是什么_逼良为娼是什么意思?
- 比如的近义词和反义词是什么_比如是什么意思?
- 表明的近义词和反义词是什么_表明是什么意思?
- 播种的近义词和反义词是什么_播种是什么意思?
- 半信半疑的近义词和反义词是什么_半信半疑是什么意思?
- 补充的近义词和反义词是什么_补充是什么意思?
- 保守的近义词和反义词是什么_保守是什么意思?
- 不知所措的近义词和反义词是什么_不知所措是什么意思?
- 必需品的近义词和反义词是什么_必需品是什么意思?
- 彼此的近义词和反义词是什么_彼此是什么意思?
- 奔波的近义词和反义词是什么_奔波是什么意思?
- 悲怆的近义词和反义词是什么_悲怆是什么意思?
- 欲加之罪，何患无词
- 欲加之罪，何患无辞
- 欲取姑与
- 欲取姑予
- 欲壑难填
- 欲擒故纵
- 欲益反弊
- 欲益反损
- 欲盖弥彰
- 欲盖而彰
- 欲罢不能
- 欲言又止
- 欲说还休
- 欲速不达
- 欲速则不达
- 欷歔不已
- 欷歔流涕
- 欺三瞒四
- 欺上瞒下
- 欺上罔下
- 欺世乱俗
- 欺世盗名
- 欺人之谈
- 欺人太甚
- 欺人自欺
- shopping centre
- shopping centres
- shopping list
- shopping lists
- shopping mall
- shopping malls
- shopping net
- shopping plaza
- shoppings
- shoppy
- shops
- shopsoiled
- shop steward
- shop stewards
- shoptalk
- shopwalk
- shopwalker
- shopwalkers
- shop weld
- shop welded
- shop welding
- shopwindow
- shopwindows
- shopworkers
- shopworn