网站首页  词典首页

标题	沈约《有所思》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了沈约《有所思》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《有所思》原文 《有所思》 沈约 西征登陇首，东望不见家。 关树抽紫叶，塞草发青芽。 昆明当欲满，葡萄应作花。 流泪对汉使，因书寄狭斜。 　　《有所思》译文 　　西征登上大陇山头，往东眺望看不见故乡。   　　边关树木抽出紫叶，塞外小草发出青芽。   　　昆明春水当已涨满，葡萄也该已经开花。   　　对着汉使热泪长流，请把捎信寄往长安的曲巷里头。 　　《有所思》的注释 　　有所思：属乐府古辞鼓吹曲。   　　陇（lǒng）首：今陕西陇城县有大陇山曰“陇首”。   　　关树：边关的树木。   　　昆明：长安附近有昆明池，武帝时造成。春能积雪，江湖水满。   　　作花：开花。   　　因书：捎去书信。 狭邪：长安的街道，代指故乡。 　　简短诗意赏析 　　这是一首和诗，刘绘、萧衍所作的和诗主旨均为一般男女相思之作。刘绘“佳人不相见，明月空在帷”托意思妇，萧衍“腰中双绮带，梦为同心结”也是思念良人之作。而这首诗特点在于写征人思家情绪，并描绘了边塞风光。 　　作者简介 　　沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“王建《塞上逢故人》”的原文翻译 　　2、“吴文英《诉衷情·秋情》”的原文翻译 　　3、“白居易《望月有感》”的原文翻译 　　4、“张继《枫桥夜泊》”的原文翻译 　　5、“范仲淹《渔家傲·秋思》”的原文翻译
随便看	雪莱的墓志铭 克劳塞维茨的墓志铭 贝多芬的墓志铭 杰弗逊的墓志铭 卢梭的墓志铭 富兰克林的墓志铭 牛顿的墓志铭 莎士比亚的墓志铭 拉伯雷的墓志铭 关于赏罚的名言警句_有关赏罚分明的名人名言大全 冯玉祥的墓志铭 海明威的墓志铭 学习力名人名言栏目的特点 名人名言阅读的注意事项 每个女生必须读的17句英语名言_女生必读英文名 值得收藏的32句人生哲理英语名言_关于人生的英语名言 关于学习的英语励志名言 木讷怎么读_拼音是什么_木讷读na还是ne 爱戴的近义词和反义词是什么_爱戴是什么意思? 爱慕的近义词和反义词是什么_爱慕是什么意思? 懊丧的近义词和反义词是什么_懊丧是什么意思? 爱惜的近义词和反义词是什么_爱惜是什么意思? 懊恼的近义词和反义词是什么_懊恼是什么意思? 阿谀奉承的近义词和反义词是什么_阿谀奉承是什么意思? 爱好的近义词和反义词是什么_爱好是什么意思? 远虑深思 远见卓识 远见高识 远走高飞 远近闻名 远近驰名 远道而来 远隔重洋 违世异俗 违利赴名 违天害理 违天悖人 违天悖理 违天逆理 违害就利 违强陵弱 违心之言 违心之论 违心之谈 违恩负义 违时绝俗 违条犯法 违法乱纪 连中三元 连城之璧 dyak dyarchy Dyar's rule Dyaus dybbuk dybbuks dye dyeability dyeable dyed dyed in the wool dyed-in-the-wool dyehouse dyeing dyeline Dyer dyer dyer's-weed dyes dyestuff dyewood dyeworks Dyfed dyfed dying

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！