《与任城许主簿游南池》原文
《与任城许主簿游南池》
杜甫
秋水通沟洫，城隅进小船。
晚凉看洗马，森木乱鸣蝉。
菱熟经时雨，蒲荒八月天。
晨朝降白露，遥忆旧青毡。
杜甫
秋水通沟洫，城隅进小船。
晚凉看洗马，森木乱鸣蝉。
菱熟经时雨，蒲荒八月天。
晨朝降白露，遥忆旧青毡。
《与任城许主簿游南池》译文
秋雨让水涨了起来，联通了田地间条条水道。我们的船顺着秋水划进了城角的南池。
傍晚天气凉爽，远看有人在洗马，知了在茂密的树林里嘶鸣，远近乱成了一片。
秋雨过后，菱角已经成熟，时当八月，菖蒲都已衰败。
清早向野望去，草木上落满了露水。我不禁想念起了老家的青毡。
《与任城许主簿游南池》的注释
任城：旧县名，今入济宁。许主簿：名不详。主游，官名书，办理事务。
南池：据《一统志》载，南池在济宁东南隅，今淤塞。
沟洫：田间水道。
城隅：城角，多指城根偏僻空旷处。
旧青毡：《晋书·王献之传》：王献之“夜卧斋中，而有偷人入室盗物都尽。献之徐曰：‘偷儿，青毡我家旧物，可特置之。’群盗惊走。”
简短诗意赏析
这首诗记述作者愉快的游赏以及同朋友们惬意的交往，表达了他的悲秋恋乡之情。诗中所展示的秋景，静谧而又纷乱，繁闹而又萧索，在清新雅逸、气息纤轻的景物对比描写中，透出悲秋之情，而援引的“青毡故物”典故，更流露出子美的恋旧恋乡之情。
作者简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《夜泊旅望》”的原文翻译
2、“柳宗元《登柳州峨山》”的原文翻译
3、“周邦彦《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》”的原文翻译
4、“柳永《蝶恋花·凤栖梧》”的原文翻译
5、“杜荀鹤《闽中秋思》”的原文翻译
- 泰极而否的意思解释_泰极而否的出处及成语典故
- 梯山航海的意思解释_梯山航海的出处及成语典故
- 天渊之别的意思解释_天渊之别的出处及成语典故
- 桃花潭水的意思解释_桃花潭水的出处及成语典故
- 天高听卑的意思解释_天高听卑的出处及成语典故
- 泰山其颓的意思解释_泰山其颓的出处及成语典故
- 提名道姓的意思解释_提名道姓的出处及成语典故
- 傥来之物的意思解释_傥来之物的出处及成语典故
- 天平地成的意思解释_天平地成的出处及成语典故
- 绨袍之义的意思解释_绨袍之义的出处及成语典故
- 田月桑时的意思解释_田月桑时的出处及成语典故
- 贪心不足的意思解释_贪心不足的出处及成语典故
- 唐哉皇哉的意思解释_唐哉皇哉的出处及成语典故
- 豚蹄穰田的意思解释_豚蹄穰田的出处及成语典故
- 投梭折齿的意思解释_投梭折齿的出处及成语典故
- 天不作美的意思解释_天不作美的出处及成语典故
- 天地经纬的意思解释_天地经纬的出处及成语典故
- 唾面自干的意思解释_唾面自干的出处及成语典故
- 天随人愿的意思解释_天随人愿的出处及成语典故
- 铁壁铜墙的意思解释_铁壁铜墙的出处及成语典故
- 铜驼荆棘的意思解释_铜驼荆棘的出处及成语典故
- 偷鸡摸狗的意思解释_偷鸡摸狗的出处及成语典故
- 吐刚茹柔的意思解释_吐刚茹柔的出处及成语典故
- 吞刀刮肠的意思解释_吞刀刮肠的出处及成语典故
- 头会箕敛的意思解释_头会箕敛的出处及成语典故
- 四海鼎沸
- 四百四病
- 四维不张
- 四肢八脉
- 四肢八节
- 四肢百体
- 四脚朝天
- 四舍五入
- 四通五达
- 四通八达
- 四邻八舍
- 四郊多垒
- 四面八方
- 四面出击
- 四面受敌
- 四面楚歌
- 四马攒蹄
- 回光返照
- 回味无穷
- 回嗔作喜
- 回天之力
- 回天无力
- 回天转日
- 回头是岸
- 回心向善
- figure-skating
- figurine
- figuring
- figwort
- Fiji
- fiji
- Fijian
- fijian
- Fijians
- Fiji Dollar
- Fiji dollar
- Fiji Islands
- Fijis
- Fijivirus
- fike
- fiks
- Fil.
- fil
- fila
- filagree
- filament
- filamentary
- filamentous
- filamin
- filar