《马上作》原文
《马上作》
戚继光
南北驱驰报主情，江花边月笑平生。
一年三百六十日，多是横戈马上行。
戚继光
南北驱驰报主情，江花边月笑平生。
一年三百六十日，多是横戈马上行。
《马上作》译文
转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和边关的花草都笑我这一生总在奔波。
一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
《马上作》的注释
南北驱驰：戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰，又曾镇守北方边关。
主：指明朝皇帝。
边月：边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
横戈：手里握着兵器。
简短诗意赏析
这首诗气势豪壮，情调昂奋，是英雄的自白，又是英雄的颂歌。叙述平生，只用“南北驱驰”，便高度概括，然后以“江花边草”加以衬托，凝炼生动。描写形象，先展开开阔的时间空间，接着推出移动着的特写镜头，英雄鲜明高大，神采飞扬，可敬可爱。全诗字里行间，洋溢着难以遏制的自豪和战斗的激情给人强烈的感染。
作者简介
戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日），字元敬，号南塘、孟诸，山东登州（今山东蓬莱市）人，祖籍濠州定远（今安徽定远县）。明朝抗倭名将，杰出的军事家、书法家、诗人。戚继光风流倜傥，爱好读书，世袭登州卫指挥佥事，联合俞大猷等抗击倭寇十余年，扫平为祸多年的倭患，确保了沿海人民的生命财产安全。万历十三年（1585年），受到弹劾的戚继光，被罢免回乡。万历十六年，病死于家中，时年六十一，谥号武毅。
更多古诗词的原文及译文：
1、“张孝祥《鹧鸪天·上元启醮》”的原文翻译
2、“刘长卿《登馀干古县城》”的原文翻译
3、“杜荀鹤《田翁》”的原文翻译
4、“李贺《伤心行》”的原文翻译
5、“柳宗元《读书》”的原文翻译
- 脑筋急转弯：12345不填6填什么？12345后面不填6还能填什么
- 学龄前测试题：巴士往哪边开？巴士往左开还是往右开
- 脑筋急转弯：三个人三天用三桶水 九个人九天用几桶水？正解是多少
- 脑筋急转弯:为什么飞机飞那么高撞不到星星？
- 汽车停的是几号车位？请在20秒给出答案
- 6008移动两根火柴能得到最大数是多少？
- 脑筋急转弯：为什么哆啦A梦一辈子都生活在黑暗中？
- 脑筋急转弯：10除2却不等于五，为什么？
- 脑筋急转弯：123是什么？
- 脑筋急转弯：13个人捉迷藏，捉了10个还剩几个？
- 脑筋急转弯：1人吃1份快餐多出1份，1人吃2份快餐少2份，则有几人和几份快餐？
- 脑筋急转弯：2003年的NBA最佳球员是谁？
- 脑筋急转弯：24个人按5人排列，排城6行，该怎样排？
- 脑筋急转弯：286、386、486这些CPU差在那里？
- 脑筋急转弯：2木不成林!(打一字)
- 脑筋急转弯：4+4+4+4（猜一种水果）
- 脑筋急转弯：50块糖分给10个小朋友，数目不同，不可把糖块截断，能不能分？
- 脑筋急转弯：5比0大，0比2大，而2又比5大。你知道是怎么回事吗？
- 脑筋急转弯：5只鸡，5天生了5个蛋。100天内要100个蛋，需要多少只鸡？
- 脑筋急转弯：8个人吃8份快餐需10分钟，16个人吃16份快餐需几分钟？
- 脑筋急转弯：８个数字“８”，如何使它等于1000？
- 脑筋急转弯：9999个无（打一成语）
- 脑筋急转弯：9个橙分给13个小朋友，怎么分才公平？
- 脑筋急转弯：dongdong养的鸽子在mingming家下了一个蛋，请问这个蛋应属于谁的？
- 脑筋急转弯：IX---这个罗马数字代表9，如何加上一笔，使其变成偶数？
- 过路财神
- 过门不入
- 迈古超今
- 迎刃而解
- 迎头痛击
- 迎头赶上
- 迎奸卖俏
- 迎来送往
- 迎风冒雪
- 迎风待月
- 迎风招展
- 运乖时蹇
- 运拙时乖
- 运斤成风
- 运智铺谋
- 运用自如
- 运筹决策
- 运筹决胜
- 运筹制胜
- 运筹帷幄
- 运筹画策
- 运计铺谋
- 运蹇时乖
- 运转时来
- 近乡情怯
- almsman
- almswoman
- almucantar
- almuce
- almug
- alnage
- Alnico
- alnico
- alnico magnet
- Alnilam
- alnilam
- alnoite
- Aloadae
- a loaded question
- a load of
- alocasia
- alocasias
- A-locomotive
- alod
- alodia
- alodial
- alodium
- Aloe
- aloe
- aloe lace