《山中》原文
《山中》
王勃
长江悲已滞，万里念将归。
况属高风晚，山山黄叶飞。
王勃
长江悲已滞，万里念将归。
况属高风晚，山山黄叶飞。
《山中》译文
长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。
何况是高风送秋的傍晚时分，深山重重，黄叶在漫山飘飞。
《山中》的注释
滞（zhì）：淹留。一说停滞，不流通。
万里：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。
况属：何况是。属：恰逢，正当。高风：山中吹来的风。一说即秋风，指高风送秋的季节。
简短诗意赏析
这首诗抒发了作者久滞异地，渴望早日回乡的思想感情。全诗语言洗练，情景交融，塑造了一个天涯游子的典型形象，其丰富的意象渲染了悲凉的氛围，衬托出诗人久客思归的凄苦心境。
作者简介
王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年（676年）八月，自交趾探望父亲返回时，不幸渡海溺水，惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝，代表作品有《送杜少府之任蜀州》等；主要文学成就是骈文，无论是数量还是质量，堪称一时之最，代表作品有《滕王阁序》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《夜泊旅望》”的原文翻译
2、“柳宗元《登柳州峨山》”的原文翻译
3、“周邦彦《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》”的原文翻译
4、“柳永《蝶恋花·凤栖梧》”的原文翻译
5、“杜荀鹤《闽中秋思》”的原文翻译
- 2022年湖北高考作文题目_历年湖北高考作文真题
- 2022年四川高考作文题目_历年四川高考作文题目
- 2022年江西高考作文题目_历年江西高考作文题目
- 2022年福建高考作文题目_历年福建高考作文题目
- 2022年安徽高考作文题目_历年安徽高考作文题目是什么
- 2022年陕西高考作文题目_历年陕西高考作文真题
- 2022年山西高考作文题目_历年山西高考作文题目
- 2022年吉林高考作文题目_历年吉林高考作文题目
- 2022年黑龙江高考作文题目_历年黑龙江高考作文题目
- 2022年辽宁高考作文题目_历年辽宁高考作文真题
- 2022年广西高考作文题目_历年广西高考作文真题
- 2022年云南高考作文题目_历年云南高考作文题目
- 2022年海南高考作文题目_历年海南高考作文题目
- 2022年青海高考作文题目_历年青海高考作文真题
- 2022年甘肃高考作文题目_历年甘肃高考作文真题
- 2022年贵州高考作文题目_历年贵州高考作文真题
- 2022年内蒙古高考录取查询时间_录取结果查询入口及方式
- 2022年宁夏高考录取查询时间_录取结果查询入口及方式
- 2022年新疆高考录取查询时间_录取结果查询入口及方式
- 2022年西藏高考录取查询时间_录取结果查询入口及方式
- 高考祝福语简短8字句_高考加油8个字的句子
- 2022年全国新高考二卷有哪些省份_新高考二卷难不难
- 全国乙卷是哪些省_全国乙卷和甲卷哪个更难
- 2022年全国甲卷有哪些省市_全国甲卷和乙卷的区别
- 2022年新高考一卷有哪些省_新高考二卷有哪些省？
- 蒲柳之姿
- 蒲柳之质
- 蒲柳弱质
- 蒲鞭不施
- 蒲鞭不用
- 蒲鞭示辱
- 蒸沙成饭
- 蒸蒸向上
- 蒸蒸日上
- 蒸食哀梨
- 蒹葭之思
- 蒹葭伊人
- 蒹葭倚玉
- 蒹葭玉树
- 蒹葭白露
- 蒿目时艰
- 蓄势待发
- 蓄精养锐
- 蓄谋已久
- 蓄锐养威
- 蓝田出玉
- 蓝田生玉
- 蓝田种玉
- 蓬头历齿
- 蓬头垢面
- nurse-midwives
- nurse-practitioner
- nurser
- nurseries
- nursery
- nurserymaid
- nurseryman
- nurserymen
- nursery nurse
- nursery rhyme
- nursery school
- nursery slope
- nurserywoman
- nurserywomen
- nursing
- nursing home
- nursling
- nurturance
- nurturant
- nurture
- nurtured
- nurturer
- nurturing
- NUS
- nus