《虞美人·寄公度》原文
《虞美人·寄公度》
舒亶
芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。
浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。
舒亶
芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。
浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。
《虞美人·寄公度》译文
荷花都已凋落，天连着水，苍茫一片，黄昏时秋风阵阵，涌起波澜。我独自在小楼东边倚栏观看，分飞的双燕各自东西，远远向寒云飞去。
短暂浮生真应该在醉酒中衰老，转眼间大雪又盖满京城道。远方友人也定会时时登台把我怀想，寄给我一枝江南春梅。
《虞美人·寄公度》的注释
芙蓉：指荷花。
涵：沉，潜。
沧：暗绿色（指水）。
背飞双燕：双燕相背而飞。此处有劳燕分飞、朋友离别的意思。
阑：栏杆。
合：应该。
尊：同“樽”，酒杯。
故人二句：用陆凯赠梅与范晔事。
简短诗意赏析
这首《虞美人》是一首寄给友人的词作，上片写景，借萧瑟秋色、分飞双燕暗喻别离之苦。下片抒情，用陆凯赠梅典故，表达彼此的深情厚谊和渴望相见的迫切心情。全词借景寓情，情感真挚深厚，格调悲凉深沉，语言清婉雅丽。
作者简介
舒亶（1041-1103）字信道，号懒堂，慈溪（今属浙江）人。治平二年（1065）试礼部第一，即状元（进士及第），授临海尉。神宗时，除神官院主簿，迁秦凤路提刑，提举两浙常平。后任监察御史里行，与李定同劾苏轼，是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺，拜给事中，权直学士院，后为御史中丞。崇宁元年（1102）知南康军，京以开边功，由直龙图阁进待制，翌年卒，年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷，存词50首。
更多古诗词的原文及译文：
1、“韦庄《归国遥·春欲晚》”的原文翻译
2、“辛弃疾《鹊桥仙·送粉卿行》”的原文翻译
3、“刘辰翁《柳梢青·春感》”的原文翻译
4、“纳兰性德《清平乐·烟轻雨小》”的原文翻译
5、“张炎《思佳客·题周草窗武林旧事》”的原文翻译
- 辽宁工业大学专业排名_辽宁工业大学最好的专业有哪些
- 辽宁警察学院专业排名_辽宁警察学院最好的专业有哪些
- 辽宁科技大学专业排名_辽宁科技大学最好的专业有哪些
- 辽宁石油化工大学专业排名_辽宁石油化工大学最好的专业有哪些
- 辽宁中医药大学专业排名_辽宁中医药大学最好的专业有哪些
- 聊城大学专业排名_聊城大学最好的专业有哪些
- 河北科技学院专业排名_河北科技学院最好的专业有哪些
- 河北美术学院专业排名_河北美术学院最好的专业有哪些
- 河北民族师范学院专业排名_河北民族师范学院最好的专业有哪些
- 河北农业大学专业排名_河北农业大学最好的专业有哪些
- 河北师范大学专业排名_河北师范大学最好的专业有哪些
- 河北水利电力学院专业排名_河北水利电力学院最好的专业有哪些
- 和煦的近义词和反义词是什么_和煦是什么意思?
- 魂牵梦萦的近义词和反义词是什么_魂牵梦萦是什么意思?
- 惶恐的近义词和反义词是什么_惶恐是什么意思?
- 厚此薄彼的近义词和反义词是什么_厚此薄彼是什么意思?
- 慌忙的近义词和反义词是什么_慌忙是什么意思?
- 河流的近义词和反义词是什么_河流是什么意思?
- 悔恨交加的近义词和反义词是什么_悔恨交加是什么意思?
- 护送的近义词和反义词是什么_护送是什么意思?
- 活蹦乱跳的近义词和反义词是什么_活蹦乱跳是什么意思?
- 含苞欲放的近义词和反义词是什么_含苞欲放是什么意思?
- 晃动的近义词和反义词是什么_晃动是什么意思?
- 红彤彤的近义词和反义词是什么_红彤彤是什么意思?
- 画龙点睛的近义词和反义词是什么_画龙点睛是什么意思?
- 负荆请罪
- 负薪之忧
- 负薪之疾
- 负薪之言
- 负薪之议
- 负薪救火
- 负重致远
- 负隅顽抗
- 贡禹弹冠
- 财可通神
- 财大气粗
- 财散人离
- 财殚力竭
- 财竭力尽
- 财运亨通
- 财迷心窍
- 责备求全
- 责实循名
- 责无旁贷
- 责有所归
- 责有攸归
- 责躬省过
- 责躬罪己
- 责重山岳
- 贤妻良母
- surfaced
- surface density
- surface deposit
- surface detention
- surface drainage
- surface drilling
- surface-effect ship
- surface-effect vehicle
- surface energy
- surface exclusion
- surface fermentation
- surface finish
- surface finisher
- surface finishes
- surface finishing
- surface flow
- surface force
- surface friction drag
- surface front
- surface gauge
- surface geology
- surface grinder
- surface hardening
- surface hoar
- surface hydrology