《玉楼春·尊前拟把归期说》原文
《玉楼春·尊前拟把归期说》
欧阳修
尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。
离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。
欧阳修
尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。
离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。
《玉楼春·尊前拟把归期说》译文
饯行的酒席前就想先把归期说定，一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪，如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽。人生自是有情，情到深处痴绝，这凄凄别恨不关涉清风与明月。
饯别的酒宴前，不要再按旧曲填新词，清歌一曲就已让人愁肠寸寸郁结。一定要将这洛阳城中的牡丹看尽，继而才能与春风轻松地告别。
《玉楼春·尊前拟把归期说》的注释
尊前：即樽前，饯行的酒席前。
春容：如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
离歌：指饯别宴前唱的流行的送别曲。
翻新阕：按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》：“古歌旧曲君莫听，听取新翻杨柳枝。”阕，乐曲终止。
洛城花：洛阳盛产牡丹，欧阳修有《洛阳牡丹记》。
始：始而，表示某一情况或动作开始(后面多接用“继而”、“终于”等副词)。共：和，与。
简短诗意赏析
此词咏叹离别，于伤别中蕴含平易而深刻的人生体验。上片，尊前伤别，芳容惨咽，而转入人生的沉思。下片，离歌一曲，愁肠寸结，离别的忧伤极哀极沉，却于结处扬起。
作者简介
欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。
更多古诗词的原文及译文：
1、“文天祥《念奴娇·驿中别友人》”的原文翻译
2、“柳宗元《衡阳与梦得分路赠别》”的原文翻译
3、“辛弃疾《定风波·山路风来草木香》”的原文翻译
4、“孟浩然《送王昌龄之岭南》”的原文翻译
5、“李贺《雁门太守行》”的原文翻译
- 船舶与海洋工程专业主要学什么_船舶与海洋工程专业的就业方向和前景分析
- 海洋工程与技术专业主要学什么_海洋工程与技术专业的就业方向和前景分析
- 海洋资源开发技术专业主要学什么_就业方向和前景分析
- 2023年新高考一卷各科试卷真题及答案汇总（完整版）
- 2023年高考全国乙卷各科试卷真题及答案汇总（完整版）
- 2023年高考全国甲卷各科试卷真题及答案汇总（完整版）
- 2023年高考上海卷各科试卷真题及答案汇总（完整版）
- 2023年新高考二卷各科试卷真题及答案汇总（完整版）
- 2023年高考天津卷地理试卷真题及答案解析（完整版）
- 2023年高考天津卷各科试卷真题及答案汇总（共9科）
- 2023年高考北京卷各科试卷真题及答案汇总（完整版）
- 2023年高考天津卷历史试卷真题及答案解析（完整版）
- 2023年高考天津卷生物试卷真题及答案解析（完整版）
- 2023年高考天津卷政治试卷真题及答案解析（完整版）
- 2023年高考天津卷英语试卷真题及答案解析（完整版）
- 2023年高考天津卷物理试卷真题及答案解析（完整版）
- 2023年高考天津卷化学试卷真题及答案解析（完整版）
- 2023年高考天津卷语文试卷真题及答案解析（完整版）
- 滇西科技师范学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 天津大学具体地址在哪里_在天津的哪个区？
- 滇西应用技术大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 中国美术学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 中国计量大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 泉州师范学院具体地址在哪里_在泉州的哪个区？
- 浙江万里学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 季札挂剑
- 季路一言
- 季野阳秋
- 孤云野鹤
- 孤儿寡妇
- 孤儿寡母
- 孤军奋战
- 孤军深入
- 孤家寡人
- 孤形单影
- 孤形只影
- 孤形吊影
- 孤怀闳识
- 孤掌难鸣
- 孤注一掷
- 孤特独立
- 孤独鳏寡
- 孤男寡女
- 孤眠独宿
- 孤穷无告
- 孤立无助
- 孤立无援
- 孤胆英雄
- 孤臣孽子
- 孤芳自赏
- airporter
- airport fiction
- airport radar service area
- airports
- airport surveillance radar
- airport traffic
- airport traffic area
- airport traffic control tower
- air position
- air positioner
- airpost
- air potato
- air power
- airpower
- air powered
- airpowered
- air preheater
- air pressure
- air-pressure drop
- airproof
- air propeller
- air properties
- air pump
- air pumping
- air pumps