《好事近·何路向家园》原文
《好事近·何路向家园》
纳兰性德
何路向家园，历历残山剩水。都把一春冷淡，到麦秋天气。
料应重发隔年花，莫问花前事。纵使东风依旧，怕红颜不似。
纳兰性德
何路向家园，历历残山剩水。都把一春冷淡，到麦秋天气。
料应重发隔年花，莫问花前事。纵使东风依旧，怕红颜不似。
《好事近·何路向家园》译文
眼见处处都是残破的山水，哪一条才是回家的路呢？这个春天冷清寡淡，了无春意，转眼就到了麦子成熟的季节。
估计去年的花枝在这些天里又将开放，但我全无赏花兴致，因为就算春风还与去年一样，但红颜已改，再不似去年。
《好事近·何路向家园》的注释
历历：零落的样子。
冷淡：不热情，不热闹。
麦秋天气：谓农历四五月麦熟时节。
料应：估计；想来应是。
隔年花：去年之花。
简短诗意赏析
全词写词人与妻子的再一次分别，词人在“残山剩水”的旅途之上，生发出了痛苦的相思之情。全词用的全是平淡语，结句似也无甚新意，但全都凸显词人心境的悲凉。
作者简介
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。
更多古诗词的原文及译文：
1、“欧阳修《玉楼春·去时梅萼初凝粉》”的原文翻译
2、“辛弃疾《念奴娇·洞庭春晚》”的原文翻译
3、“李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》”的原文翻译
4、“王昌龄《从军行七首》”的原文翻译
5、“毛泽东《虞美人·枕上》”的原文翻译
- 考古学专业主要学什么_考古学专业的就业方向和前景分析
- 文物与博物馆学专业主要学什么_文物与博物馆学专业的就业方向和前景分析
- 文物保护技术专业主要学什么_文物保护技术专业的就业方向和前景分析
- 外国语言与外国历史专业主要学什么_就业方向和前景分析
- 文化遗产专业主要学什么_文化遗产专业的就业方向和前景分析
- 古文字学专业主要学什么_古文字学专业的就业方向和前景分析
- 科学史专业主要学什么_科学史专业的就业方向和前景分析
- 数学与应用数学专业主要学什么_数学与应用数学专业的就业方向和前景分析
- 信息与计算科学专业主要学什么_信息与计算科学专业的就业方向和前景分析
- 数理基础科学专业主要学什么_数理基础科学专业的就业方向和前景分析
- 数据计算及应用专业主要学什么_数据计算及应用专业的就业方向和前景分析
- 物理学专业主要学什么_物理学专业的就业方向和前景分析
- 应用物理学专业主要学什么_应用物理学专业的就业方向和前景分析
- 核物理专业主要学什么_核物理专业的就业方向和前景分析
- 声学专业主要学什么_声学专业的就业方向和前景分析
- 系统科学与工程专业主要学什么_系统科学与工程专业的就业方向和前景分析
- 量子信息科学专业主要学什么_量子信息科学专业的就业方向和前景分析
- 化学专业主要学什么_化学专业的就业方向和前景分析
- 应用化学专业主要学什么_应用化学专业的就业方向和前景分析
- 化学生物学专业主要学什么_化学生物学专业的就业方向和前景分析
- 分子科学与工程专业主要学什么_分子科学与工程专业的就业方向和前景分析
- 能源化学专业主要学什么_能源化学专业的就业方向和前景分析
- 化学测量学与技术专业主要学什么_就业方向和前景分析
- 天文学专业主要学什么_天文学专业的就业方向和前景分析
- 地理科学专业主要学什么_地理科学专业的就业方向和前景分析
- 不言不语
- 不言之教
- 不言而信
- 不言而喻
- 不计其数
- 不识一丁
- 不识之无
- 不识大体
- 不识好歹
- 不识抬举
- 不识时务
- 不识进退
- 不识高低
- 不谋而合
- 不谋而同
- 不谙人事
- 不负众望
- 不赞一词
- 不足与谋
- 不足为凭
- 不足为奇
- 不足为怪
- 不足为虑
- 不足为训
- 不足介意
- Icon.
- icon
- icon-
- icones
- iconic
- iconically
- iconicity
- iconize
- iconized
- icono-
- iconoclasm
- iconoclast
- iconoclastic
- iconodule
- iconograph
- iconographer
- iconographic
- iconographical
- iconography
- iconological
- iconologist
- iconology
- iconomatic
- iconometer
- iconometry