网站首页  词典首页

标题	范晔《鲁恭治中牟》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了范晔《鲁恭治中牟》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《鲁恭治中牟》原文 《鲁恭治中牟》 范晔   　　鲁恭为中牟令，重德化，不任刑罚。袁安闻之，疑其不实，阴使人往视之。随恭行阡陌，俱坐桑下。有雉过，止其旁，旁有儿童。其人曰：“儿何不捕之？”儿言雉方雏，不得捕。其人讶而起，与恭决曰：“所以来者，欲察君之政绩也。今蝗不犯境，此一异也；爱及鸟兽，此二异也；童有仁心，此三异也。久留徒扰贤者耳，吾将速反，以状白安。” 　　《鲁恭治中牟》译文 　　鲁恭担任中牟县令，注重用道德感化百姓，不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事，怀疑它不是真的，暗地里（私下）派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上，一起坐在桑树下。有一只野鸡经过，在他们旁边停下，旁边有一个小孩。那个人说：“你为什么不把它抓住？”那个小孩说野鸡还是幼鸡，不能抓。那人很惊讶，对鲁恭辞别说：“我此次前来，是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境，这是我看到的第一个现象；爱护鸟兽，这是第二个现象；小孩也怀有仁爱之心，这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回，把情况报告袁安。” 　　《鲁恭治中牟》的注释 　　为：担任   　　中牟令：中牟县的县官   　　雉：俗称野鸡   　　德化：用道德感化   　　任：用   　　阴：暗中   　　使：派   　　阡陌：田间小路   　　止：停止   　　方：才   　　得：能够   　　讶：惊讶   　　今：现今   　　犯：侵犯   　　境：边境   　　及：关联   　　徒：只，只会   　　耳：罢了   　　将：将要   　　反：通“返”，返回   　　状：情况   　　白：告诉   　　异：过人之处 　　作者简介 　　范晔（公元398年—公元445年），字蔚宗，南朝宋史学家，顺阳（今河南淅川南）人。官至左卫将军，太子詹事。宋文帝元嘉九年（432年），范晔因为“左迁宣城太守，不得志，乃删众家《后汉书》为一家之作”，开始撰写《后汉书》，至元嘉二十二年（445年）以谋反罪被杀止，写成了十纪，八十列传。原计划作的十志，未及完成。今本《后汉书》中的八志三十卷，是南朝梁刘昭从司马彪的《续汉书》中抽出来补进去的。其中《杨震暮夜却金》已编入小学教材，《强项令》选入中学教材。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“李商隐《无题》”的原文翻译 　　2、“黄庭坚《赠黔南贾使君》”的原文翻译 　　3、“柳永《永遇乐·薰风解愠》”的原文翻译 　　4、“温庭筠《相和歌辞·三洲歌》”的原文翻译 　　5、“欧阳修《范仲淹有志于天下》”的原文翻译
随便看	一觞一咏的意思解释_一觞一咏的出处及成语典故 一干人犯的意思解释_一干人犯的出处及成语典故 哑然失笑的意思解释_哑然失笑的出处及成语典故 野马无缰的意思解释_野马无缰的出处及成语典故 阳煦山立的意思解释_阳煦山立的出处及成语典故 仰屋著书的意思解释_仰屋著书的出处及成语典故 一轨同风的意思解释_一轨同风的出处及成语典故 燕颔虎颈的意思解释_燕颔虎颈的出处及成语典故 一发破的的意思解释_一发破的的出处及成语典故 曳尾涂中的意思解释_曳尾涂中的出处及成语典故 一匡天下的意思解释_一匡天下的出处及成语典故 姚黄魏紫的意思解释_姚黄魏紫的出处及成语典故 掩其无备的意思解释_掩其无备的出处及成语典故 一日万里的意思解释_一日万里的出处及成语典故 研精覃思的意思解释_研精覃思的出处及成语典故 要言妙道的意思解释_要言妙道的出处及成语典故 仰首伸眉的意思解释_仰首伸眉的出处及成语典故 “高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。”是什么意思_出处及原文翻译 “残月渐低人扰扰，不知谁是谪仙才？”是什么意思_出处及原文翻译 “春萝秋桂莫惆怅，纵有浮名不系心。”是什么意思_出处及原文翻译 “三百年间同晓梦，钟山何处有龙盘”是什么意思_出处及原文翻译 “近来数夜飞霜重，只畏娑婆树叶凋”是什么意思_出处及原文翻译 兔丝燕麦的意思解释_兔丝燕麦的出处及成语典故 唐突西施的意思解释_唐突西施的出处及成语典故 踢天弄井的意思解释_踢天弄井的出处及成语典故 置锥之地 羁旅之臣 羁绁之仆 羊入虎口 羊很狼贪 羊投虎口 羊歧忘返 羊毛出在羊身上 羊狠狼贪 羊羔美酒 羊肠小路 羊肠小道 羊肠鸟道 羊落虎口 羊质虎皮 羊贪狼狠 羌无故实 美不可言 美不胜收 美中不足 美人迟暮 美其名曰 美味佳肴 美女簪花 美如冠玉 hammer and sickle hammer-and-tongs hammerblow hammercloth Hammer code hammered hammerer Hammerfest hammerfest hammerhead hammerheaded hammering hammerings hammerkop hammerless hammerlock hammerman Hammer Mills hammersmith hammertoe hamming Hamming code Hamming codes Hamming distance hammock

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！