网站首页  词典首页

标题	诗经·国风《素冠》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了诗经·国风《素冠》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《素冠》原文 《素冠》 诗经·国风 庶见素冠兮？棘人栾栾兮，劳心慱慱兮。 庶见素衣兮？我心伤悲兮，聊与子同归兮。 庶见素韠兮？我心蕴结兮，聊与子如一兮。 　　《素冠》译文 　　有幸见你戴白冠守礼如仪，见你身体是如此瘦弱憔悴，都是因为尽礼而忧伤劳累。   　　有幸见你穿白衣守礼如仪，我也情不自禁地哀戚伤悲，好想和你一路同行相携归。   　　有幸见你白冠白衣白蔽膝，我内心深处忧伤沉沉涌积，恨不得和你同悲融为一体！ 　　《素冠》的注释 　　素冠：白帽。   　　庶：幸。   　　棘人：罪人。棘，执囚之处。一说，瘦也。栾栾：拘束，不自由。一说，瘦瘠貌。   　　抟（tuán）抟：忧苦不安。   　　聊：愿。一说“且”。   　　韠（bì）：即蔽膝，古代官服装饰，革制，缝在腹下膝上。   　　蕴结：郁结，忧思不解。   　　如一：如同一人。 　　简短诗意赏析 　　此诗从第一章写素冠、第二章写素衣，第三章进一步转入素色蔽膝，自上而下，一路写来，诗人所遇君子全身素裹，洁白的装束，素朴的品德，令人见之肃然起敬。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“韩愈《伯夷颂》”的原文翻译 　　2、“柳永《木兰花·佳娘捧板花钿簇》”的原文翻译 　　3、“高适《东平留赠狄司马》”的原文翻译 　　4、“陶渊明《咏三良》”的原文翻译 　　5、“晏几道《南乡子·眼约也应虚》”的原文翻译
随便看	“莺边日暖如人语，草际风来作药香”是什么意思_出处及原文翻译 “衣食当须纪，力耕不吾欺。”是什么意思_出处及原文翻译 “镜里朱颜都变尽，只有丹心难灭。”是什么意思_出处及原文翻译 “车如流水马如龙，花月正春风”是什么意思_出处及原文翻译 “知我者，二三子。”是什么意思_出处及原文翻译 “始怜幽竹山窗下，不改清阴待我归。”是什么意思_出处及原文翻译 “枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草”是什么意思_出处及原文翻译 “谁共我，醉明月？”是什么意思_出处及原文翻译 “相恨不如潮有信，相思始觉海非深。”是什么意思_出处及原文翻译 “惟将终夜长开眼，报答平生未展眉”是什么意思_出处及原文翻译 “春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”是什么意思_出处及原文翻译 “青山遮不住，毕竟东流去”是什么意思_出处及原文翻译 “日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。”是什么意思_出处及原文翻译 “孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”是什么意思_出处及原文翻译 “庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。”是什么意思_出处及原文翻译 “相思相见知何日，此时此夜难为情”是什么意思_出处及原文翻译 “一枝折得，人间天上，没个人堪寄”是什么意思_出处及原文翻译 “人间有味是清欢。”是什么意思_出处及原文翻译 “多情谁似南山月，特地暮云开”是什么意思_出处及原文翻译 “争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭”是什么意思_出处及原文翻译 “飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷”是什么意思_出处及原文翻译 “夕阳西下几时回？”是什么意思_出处及原文翻译 妄下雌黄的意思解释_妄下雌黄的出处及成语典故 为好成歉的意思解释_为好成歉的出处及成语典故 危如朝露的意思解释_危如朝露的出处及成语典故 人怕出名猪怕壮 人急偎亲 人急智生 人急生智 人急计生 人怨天怒 人怨神怒 人情世态 人情世故 人情之常 人情事理 人情冷暖 人情恟恟 人情汹汹 人情浇薄 人情物态 人情物理 人情练达 人我是非 人所共睹 人所共知 人才出众 人才济济 人才辈出 人才难得 amharic amherstite AMHS A.M.I. AMI ami amiability amiable amiableness amiably amianthine amianthoid amianthus amiantus amiben amic amicability amicable amicable action amicable number amicable numbers amicably AMICE amice amices

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！