《跋子瞻和陶诗》原文
《跋子瞻和陶诗》
黄庭坚
子瞻谪岭南，时宰欲杀之。
饱吃惠州饭，细和渊明诗。
彭泽千载人，东坡百世士。
出处虽不同，风味乃相似。
黄庭坚
子瞻谪岭南，时宰欲杀之。
饱吃惠州饭，细和渊明诗。
彭泽千载人，东坡百世士。
出处虽不同，风味乃相似。
《跋子瞻和陶诗》译文
苏子瞻被贬官到岭南，当宰相的想要把他杀死。
他饱吃了惠州的饭，又认真地和了渊明的诗。
陶彭泽是千古不朽的人物，苏东坡也是百代传名的贤士。
苏的出仕与陶的归隐，情况虽有不同，但两人的风格和情味，却是多么相似啊。
《跋子瞻和陶诗》的注释
跋（bá）：文体的一种，多写在书籍和文章的后面。
子瞻：即苏轼，字子瞻，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。
和陶诗：和陶渊明的诗。
岭南：地区名，指五岭以南地区。
时宰：当时的执政者，指章惇。
饱吃惠州饭：哲宗绍圣元年（1094年），苏轼被贬官，至惠州安置，时达三年。
惠州：现今广东省惠州市。
彭泽：地名，在今江西九江东北部。陶渊明曾在此地作县令，因不愿“为五斗米折腰”而辞官归乡。这里以彭泽指代陶渊明。
处：隐居田园。
简短诗意赏析
诗人在首联描写苏轼的遭遇，赞美苏轼的胸怀人品；颔联续写苏轼的高尚人品、旷达的胸襟；颈联和尾联以陶渊明的人品来比喻苏轼。全诗表达了诗人对苏轼的无限悼念与贬谪的无法排遣的苦闷，语言平淡，感情真挚。
作者简介
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王昌龄《少年行二首·其一》”的原文翻译
2、“王维《崔兴宗写真咏》”的原文翻译
3、“周邦彦《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》”的原文翻译
4、“刘禹锡《踏歌词四首·其三》”的原文翻译
5、“李白《古风·庄周梦胡蝶》”的原文翻译
- 偏重的近义词和反义词是什么_偏重是什么意思?
- 破旧立新的近义词和反义词是什么_破旧立新是什么意思?
- 披垂的近义词和反义词是什么_披垂是什么意思?
- 抛掷的近义词和反义词是什么_抛掷是什么意思?
- 爬虫类的近义词和反义词是什么_爬虫类是什么意思
- 偏护的近义词和反义词是什么_偏护是什么意思?
- 飘蓬的近义词和反义词是什么_飘蓬是什么意思?
- 迫近的近义词和反义词是什么_迫近是什么意思?
- 仆人的近义词和反义词是什么_仆人是什么意思?
- 剖解的近义词和反义词是什么_剖解是什么意思?
- 片晌的近义词和反义词是什么_片晌是什么意思?
- 皮里阳秋的近义词和反义词是什么_皮里阳秋是什么意思?
- 铺张扬厉的近义词和反义词是什么_铺张扬厉是什么意思?
- 披阅的近义词和反义词是什么_披阅是什么意思?
- 频仍的近义词和反义词是什么_频仍是什么意思?
- 蓬头历齿的近义词和反义词是什么_蓬头历齿是什么意思?
- 攀话的近义词和反义词是什么_攀话是什么意思?
- 蓬荜的近义词和反义词是什么_蓬荜是什么意思?
- 忸捏的近义词和反义词是什么_忸捏是什么意思?
- 那堪的近义词和反义词是什么_那堪是什么意思?
- 腻烦的近义词和反义词是什么_腻烦是什么意思?
- 逆耳的近义词和反义词是什么_逆耳是什么意思?
- 内在的近义词和反义词是什么_内在是什么意思?
- 怒目而视的近义词和反义词是什么_怒目而视是什么意思?
- 泥首的近义词和反义词是什么_泥首是什么意思?
- 倍道兼程
- 倍道兼行
- 倏忽之间
- 倏来忽往
- 倒买倒卖
- 倒倒颠颠
- 倒凤颠鸾
- 倒去颠来
- 倒因为果
- 倒屣出迎
- 倒屣而迎
- 倒屣迎之
- 倒峡泻河
- 倒廪倾囷
- 倒悬之危
- 倒悬之厄
- 倒悬之急
- 倒悬之患
- 倒悬之苦
- 倒戈卸甲
- 倒戈弃甲
- 倒打一耙
- 倒拽横拖
- 倒持太阿
- 倒持干戈
- square thing
- square thread
- square tin
- square-toed
- square-toes
- square up
- square up for a fight
- square wave
- square-wave amplifier
- square-wave generator
- square yard
- square yards
- squaring
- squaring circuit
- squaring shear
- squaring shears
- squaring the circle
- squarish
- S quark
- squark
- squarks
- squarrose
- squarson
- squash
- squash-blossom