《南歌子·懒拂鸳鸯枕》原文
《南歌子·懒拂鸳鸯枕》
温庭筠
懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙，罗帐罢炉熏。近来心更切，为思君。
温庭筠
懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙，罗帐罢炉熏。近来心更切，为思君。
《南歌子·懒拂鸳鸯枕》译文
懒得去抹拭鸳鸯枕上的灰尘，也不去缀缝裂开了的翡翠裙，罗帐里也不再燃香炉熏烤。近段时间来相思的心更加深切了，那都是为了思念你呀！
《南歌子·懒拂鸳鸯枕》的注释
南歌子：原唐教坊曲名，后用为词牌名。一作“南柯子”，又名“风蝶令”“春宵曲”。《金奁集》入“仙吕宫”。
拂：放置。《淮南子·齐俗训》高诱注：“拂，放也。”鸳鸯枕：绣有鸳鸯图形之枕，此作为象征男女欢合的意象。
翡翠裙：绣有翡翠鸟的裙子，与第一句“鸳鸯枕”对文。
罗帐罢炉熏：不再以炉香熏暖罗帐。罢，停止。熏，熏香，焚香。古时围炉燃香料，熏烤衣服和被帐等物，取其香暖。
简短诗意赏析
此词写女子对男子深挚的相思。前三句写女子无心料理枕帐裙饰等琐事，充分表现其相思时的百无聊赖；后二句是对前三句的补充，说明原因，更进一步地抒发思念之情。全词五句递进连承，一气贯注，围绕一个“思”字，写女子的一连串动作，将抽象的感情外化为具体的行动，以拙重之笔写闺阁之情，是温词中以重笔写闺情的代表作。
作者简介
温庭筠（约812或说801、824）年—约866或说870、882年）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《放言五首·其五》”的原文翻译
2、“韦应物《听嘉陵江水声寄深上人》”的原文翻译
3、“柳宗元《岭南江行》”的原文翻译
4、“李白《将进酒》”的原文翻译
5、“韩愈《晚春》”的原文翻译
- 天津理工大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 天津商业大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 天津财经大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 中央财经大学专业排名_中央财经大学最好的专业有哪些
- 西藏农牧学院是几本一本还是二本_西藏农牧学院怎么样？
- 西藏大学是211吗_是双一流大学吗_西藏大学怎么样？
- 西藏民族大学是几本一本还是二本_西藏民族大学怎么样？
- 中央美术学院专业排名_中央美术学院最好的专业有哪些
- 中央民族大学专业排名_中央民族大学最好的专业有哪些
- 中原工学院专业排名_中原工学院最好的专业有哪些
- 中央戏剧学院专业排名_中央戏剧学院最好的专业有哪些
- 中原科技学院专业排名_中原科技学院最好的专业有哪些
- 仲恺农业工程学院专业排名_仲恺农业工程学院最好的专业有哪些
- 重庆财经学院专业排名_重庆财经学院最好的专业有哪些
- 重庆大学专业排名_重庆大学最好的专业有哪些
- 重庆第二师范学院专业排名_重庆第二师范学院最好的专业有哪些
- 重庆工商大学专业排名_重庆工商大学最好的专业有哪些
- 重庆交通大学专业排名_重庆交通大学最好的专业有哪些
- 重庆科技学院专业排名_重庆科技学院最好的专业有哪些
- 重庆理工大学专业排名_重庆理工大学最好的专业有哪些
- 重庆三峡学院专业排名_重庆三峡学院最好的专业有哪些
- 中国民用航空飞行学院专业排名_中国民用航空飞行学院最好的专业有哪些
- 中国农业大学专业排名_中国农业大学最好的专业有哪些
- 中国人民大学专业排名_中国人民大学最好的专业有哪些
- 中国人民公安大学专业排名_中国人民公安大学最好的专业有哪些
- 沉灶生蛙
- 沉疑不决
- 沉郁顿挫
- 沉雄顿挫
- 沉静寡言
- 沉鱼落雁
- 沉默寡言
- 沐猴冠冕
- 沐猴而冠
- 沐雨栉风
- 沐雨经霜
- 沙里淘金
- 沟中之瘠
- 没世不忘
- 没世无闻
- 没世难忘
- 没假思索
- 没大没小
- 没头官司
- 没头没尾
- 没头没脑
- 没头没脸
- 没头苍蝇
- 没完没了
- 没张没致
- fleury
- flew
- flews
- Flex.
- flex
- flexform
- flexi-
- Flexibilia
- flexibility
- flexible
- flexibleness
- flexibly
- flexile
- Flexility
- flexion
- flexional
- Flexithrix
- flexitime
- flexographic
- flexography
- flexometer
- flexor
- Flexowriter
- flexowriter
- flextime