《怨情》原文
《怨情》
李白
美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。(蹙 一作：颦)
但见泪痕湿，不知心恨谁。
李白
美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。(蹙 一作：颦)
但见泪痕湿，不知心恨谁。
《怨情》译文
美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。
只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她心中埋怨的是谁？
《怨情》的注释
“深坐”句：写失望时的表情。
深坐：久久呆坐。
蹙蛾眉：皱眉。
简短诗意赏析
这首小诗抒写一位美人的幽怨，不直截了当地写怨，而只作美人神态的描绘：含颦独坐，泪痕满面，却表现出了她心中深深的愁恨。
作者简介
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“周邦彦《一落索·眉共春山争秀》”的原文翻译
2、“晏几道《南乡子·渌水带青潮》”的原文翻译
3、“纳兰性德《采桑子·彤霞久绝飞琼字》”的原文翻译
4、“王维《寄荆州张丞相》”的原文翻译
5、“苏轼《蝶恋花·佳人》”的原文翻译
- 司空图《白菊杂书四首》原文及翻译注释_诗意解释
- 薛涛《柳絮》原文及翻译注释_诗意解释
- 丘浚《咏荔枝》原文及翻译注释_诗意解释
- 高丽定法师《咏孤石》原文及翻译注释_诗意解释
- 岑参《使院中新栽柏树子呈李十五栖筠》原文及翻译注释_诗意解释
- 王绩《石竹咏》原文及翻译注释_诗意解释
- 鲍子卿《咏画扇诗》原文及翻译注释_诗意解释
- 唐玨《水龙吟·浮翠山房拟赋白莲》原文及翻译注释_诗意解释
- 陆游《赠猫三首·其一》原文及翻译注释_诗意解释
- 金章宗《蝶恋花·几股湘江龙骨瘦》原文及翻译注释_诗意解释
- 王安石《孤桐》原文及翻译注释_诗意解释
- 吴文英《杏花天·咏汤》原文及翻译注释_诗意解释
- 姜夔《满江红·仙姥来时》原文及翻译注释_诗意解释
- 曹勋《夹竹桃花·咏题》原文及翻译注释_诗意解释
- 食不重味的意思解释_食不重味的出处及成语典故
- 士饱马腾的意思解释_士饱马腾的出处及成语典故
- 神施鬼设的意思解释_神施鬼设的出处及成语典故
- 深思远虑的意思解释_深思远虑的出处及成语典故
- 视如土芥的意思解释_视如土芥的出处及成语典故
- 十死一生的意思解释_十死一生的出处及成语典故
- 三年化碧的意思解释_三年化碧的出处及成语典故
- 善善从长的意思解释_善善从长的出处及成语典故
- 少头缺尾的意思解释_少头缺尾的出处及成语典故
- 室迩人远的意思解释_室迩人远的出处及成语典故
- 做张做致的意思解释_做张做致的出处及成语典故
- 逆来顺受
- 逆水行舟
- 逆流而上
- 逆理违天
- 逆耳之言
- 逆耳利行
- 逆耳忠言
- 逆耳良言
- 逆臣贼子
- 逆行倒施
- 逆阪走丸
- 逆风恶浪
- 选兵秣马
- 选士厉兵
- 选贤与能
- 选贤举能
- 选贤任能
- 逋逃渊薮
- 逍遥法外
- 逍遥物外
- 逍遥自在
- 逍遥自得
- 逐利争名
- 逐句逐字
- 逐字逐句
- close-at-hand
- close but no cigar
- close-by
- close call
- close calls
- close contest
- close-control radar
- close corporation
- close corporations
- close-coupled pump
- close coupling
- close-cropped
- closed
- closed area
- closed ball
- closed basin
- closed bed
- closed book
- Closed Caption
- closed caption
- closed captioned
- closed-captioned
- closed captioning
- closed captions
- closed-cell