《燕赵多佳人》原文
《燕赵多佳人》
燕赵多佳人，美者颜如玉。
被服罗裳衣，当户理清曲。
音响一何悲，弦急知柱促。
驰情整巾带，沉吟聊踯躅。
思为双飞燕，衔泥巢君屋。
《燕赵多佳人》译文燕赵多佳人，美者颜如玉。
被服罗裳衣，当户理清曲。
音响一何悲，弦急知柱促。
驰情整巾带，沉吟聊踯躅。
思为双飞燕，衔泥巢君屋。
燕赵之地，古来多美女。此女尤出众，花容月貌，肤白如玉。
她身穿绮罗衣裙，对门临窗，在琴瑟上演习着清商之曲。
这曲调多么悲怆，急弦繁响，琴瑟声音激越，可知绾丝之柱拧得太紧。
她起身整衣，敛容遐想，房中徘徊，低声吟唱：
愿化为紫燕******舞，殷勤衔泥入君屋，梁上筑窝巢，终身伴君住。
《燕赵多佳人》的注释
燕赵：古代二国名，在今河北、山西一带。
当户理清曲：对窗演奏清雅的乐曲。
柱，弦乐器上调节琴弦的短木。
促：近。柱近而弦紧音高。
驰情：纵情。
聊：暂且。
踯躅：徘徊不前。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《秋雨夜眠》”的原文翻译
2、“蒋捷《昭君怨·担子挑春虽小》”的原文翻译
3、“曹雪芹《五美吟·虞姬》”的原文翻译
4、“温庭筠《女冠子·含娇含笑》”的原文翻译
5、“韩愈《柳州罗池庙碑》”的原文翻译
- 优柔寡断的意思解释_优柔寡断的出处及成语典故
- 鹰击长空的意思解释_鹰击长空的出处及成语典故
- 义薄云天的意思解释_义薄云天的出处及成语典故
- 一曝十寒的意思解释_一曝十寒的出处及成语典故
- 一言九鼎的意思解释_一言九鼎的出处及成语典故
- 一笑倾城的意思解释_一笑倾城的出处及成语典故
- 一叶障目的意思解释_一叶障目的出处及成语典故
- 遇人不淑的意思解释_遇人不淑的出处及成语典故
- 一叶知秋的意思解释_一叶知秋的出处及成语典故
- 烟波浩渺的意思解释_烟波浩渺的出处及成语典故
- 玉汝于成的意思解释_玉汝于成的出处及成语典故
- 一反既往的意思解释_一反既往的出处及成语典故
- 庸人自扰的意思解释_庸人自扰的出处及成语典故
- 以邻为壑的意思解释_以邻为壑的出处及成语典故
- 抑扬顿挫的意思解释_抑扬顿挫的出处及成语典故
- 苏轼《永遇乐·长忆别时》原文及翻译注释_诗意解释
- 李朴《中秋》原文及翻译注释_诗意解释
- 曹雪芹《香菱咏月·其一》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜甫《月三首》原文及翻译注释_诗意解释
- 杨万里《月子弯弯照九州》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜甫《月》原文及翻译注释_诗意解释
- 薛涛《月》原文及翻译注释_诗意解释
- 李商隐《月》原文及翻译注释_诗意解释
- 吴承恩《一轮明月满乾坤》原文及翻译注释_诗意解释
- 欧阳修《自菩提步月归广化寺》原文及翻译注释_诗意解释
- 罪己责躬
- 罪应万死
- 罪当万死
- 罪恶如山
- 罪恶昭彰
- 罪恶昭著
- 罪恶深重
- 罪恶滔天
- 罪恶满盈
- 罪恶贯盈
- 罪无可逭
- 罪有应得
- 罪有攸归
- 罪由自取
- 罪莫大焉
- 罪该万死
- 罪责难逃
- 罪魁祸首
- 置之不理
- 置之不论
- 置之不问
- 置之不顾
- 置之度外
- 置之死地
- 置之死地而后快
- central-place theory
- Central Powers
- central pressure
- central processing unit
- central-processing-unit time
- central quadric
- central staging
- Central Standard Time
- central standard time
- central sulcus
- central tendency
- central tendon
- central terminal
- Central Time
- central time
- central transform
- Central Valley
- central valley
- central water
- Centrarchidae
- centrarchidae
- centre
- centre back
- centre bit
- centre city