《清平乐》原文
《清平乐》
晏殊
春来秋去。往事知何处？燕子归飞兰泣露。光景千留不住。
酒阑人散忡忡。闲阶独倚梧桐。记得去年今日，依前黄叶西风。
晏殊
春来秋去。往事知何处？燕子归飞兰泣露。光景千留不住。
酒阑人散忡忡。闲阶独倚梧桐。记得去年今日，依前黄叶西风。
《清平乐》译文
春来秋去，往事该到哪里重寻？天气渐寒，燕子南归飞去，兰草上也沾满露珠，如在悲啼。时光啊，千留万留也留不住。
饮酒过后，客人已散，我满怀忧伤，无聊的来到阶前，独自倚着梧桐树。回想起去年今日，同样是西风萧瑟，黄叶乱舞。
《清平乐》的注释
清平乐（yuè）：词牌名，取用汉乐府“清乐”、“平乐”两个乐调命名。双调四十六字，八句，上片四仄韵，下片三平韵。
春来秋去：春天过去，秋天到来。形容时光流逝。
兰泣露：兰花在露中哭泣。泣露：兰花上露水滴下来像哭泣的泪水。
光景：风光景色。千留：千百遍地挽留。
酒阑：饮酒结束。阑：阑珊，将尽。忡忡（chōng）：忧愁的样子。
闲阶：犹言空阶。梧桐：梧桐树，落叶乔木。
简短诗意赏析
上片感慨“往事”千留不住。集中表现主人公对于时光流逝、好景美事永远消泯的无奈和怅恨。下片，定格于闲阶梧桐下独自感伤的抒情主人公的特写镜头，既写其感伤的形貌，亦托现其感伤的内心。
作者简介
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《蝶恋花·眼底风光留不住》”的原文翻译
2、“柳永《甘草子·秋暮》”的原文翻译
3、“朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》”的原文翻译
4、“李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》”的原文翻译
5、“王昌龄《闺怨》”的原文翻译
- 2024河北省考研成绩查询时间_河北考研成绩什么时候公布？
- 2024山东省考研成绩查询时间_山东考研成绩什么时候公布？
- 2024江苏省考研成绩查询时间_江苏考研成绩什么时候公布？
- 2024广东省考研成绩查询时间_广东考研成绩什么时候公布？
- 2024重庆市考研成绩查询时间_重庆考研成绩什么时候公布？
- 2024山西省考研成绩查询时间_山西考研成绩什么时候公布？
- 2024河南省考研成绩查询时间_河南考研成绩什么时候公布？
- 2024湖南省考研成绩查询时间_湖南考研成绩什么时候公布？
- 2024湖北省考研成绩查询时间_湖北考研成绩什么时候公布？
- 2024四川省考研成绩查询时间_四川考研成绩什么时候公布？
- 2024福建省考研成绩查询时间_福建考研成绩什么时候公布？
- 2024安徽省考研成绩查询时间_安徽考研成绩什么时候公布？
- 2024陕西省考研成绩查询时间_陕西考研成绩什么时候公布？
- 2023年南京航空航天大学研究生分数线一览表（含2022-2023年）
- 2023年石河子大学研究生分数线_石河子大学考研分数线（含2022-2023年）
- 2023年安徽理工大学研究生分数线_安徽理工大学考研分数线（含2022-2023年）
- 2023年西安工业大学研究生分数线_西安工业大学考研分数线（含2022-2023年）
- 2023年吉林大学研究生分数线_吉林大学考研分数线（含2022-2023年）
- 2023年哈尔滨工业大学研究生分数线一览表（含2022-2023年）
- 2022考研国家线公布_2022考研国家线是多少
- 快速提升记忆的9大法则
- 12种日常小事提高记忆力
- 10个提高记忆力的简单的方法
- 联想记忆训练的四个原则
- 影响记忆力的因素：情绪和睡眠
- 下寨安营
- 下情上达
- 下愚不移
- 下榻陈蕃
- 下气怡声
- 下气柔声
- 下气降心
- 下笔千言
- 下笔如有神
- 下笔如神
- 下笔成文
- 下笔成章
- 下笔成篇
- 下笔有神
- 下落不明
- 下车伊始
- 下车泣罪
- 下逐客令
- 下里巴人
- 下陵上替
- 下马威
- 下马看花
- 不一而足
- 不三不四
- 不上不下
- ozonic
- ozonide
- ozoniferous
- ozonization
- ozonize
- ozonized
- ozonizer
- ozonizing
- ozonolysis
- ozonometer
- ozonosphere
- ozonous
- ozostomia
- ozs
- OZT
- ozt
- Ozzie
- ozzie
- oö-
- o／a
- o／d
- O／S
- P-
- p-
- p.