《闺怨·去年离别雁初归》原文
《闺怨·去年离别雁初归》
张纮
去年离别雁初归，今夜裁缝萤已飞。
征客去来音信断，不知何处寄寒衣？
张纮
去年离别雁初归，今夜裁缝萤已飞。
征客去来音信断，不知何处寄寒衣？
《闺怨·去年离别雁初归》译文
去年离别正是北雁南飞，今夜灯下缝制征衣已不见流萤踪迹。
远征的丈夫近来没有消息，棉衣做好了不知该寄向哪儿？
《闺怨·去年离别雁初归》的注释
裁缝：裁制缝补衣物。
萤已飞：照明的萤火虫已经飞去。
征客：征程的旅客。在外旅行的人。
去来：往来，往返。离去。来，语气助词。
寒衣：御寒的衣物。
作者简介
张纮，唐代诗人。一作张泫，生卒年籍里不详。公元700年（武后久视元年）进士及第。曾官监察御史，后贬许州司户。《全唐诗》存其诗三首。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《蝶恋花·眼底风光留不住》”的原文翻译
2、“柳永《甘草子·秋暮》”的原文翻译
3、“朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》”的原文翻译
4、“李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》”的原文翻译
5、“王昌龄《闺怨》”的原文翻译
- 抛售的近义词和反义词是什么_抛售是什么意思?
- 盘货的近义词和反义词是什么_盘货是什么意思?
- 菩萨低眉的近义词和反义词是什么_菩萨低眉是什么意思?
- 僻典的近义词和反义词是什么_僻典是什么意思?
- 盘马弯弓的近义词和反义词是什么_盘马弯弓是什么意思?
- 朋侪的近义词和反义词是什么_朋侪是什么意思?
- 萍踪的近义词和反义词是什么_萍踪是什么意思?
- 蓬户瓮牖的近义词和反义词是什么_蓬户瓮牖是什么意思?
- 匹马只轮的近义词和反义词是什么_匹马只轮是什么意思?
- 牝牡的近义词和反义词是什么_牝牡是什么意思?
- 叛国的近义词和反义词是什么_叛国是什么意思?
- 朋党比周的近义词和反义词是什么_朋党比周是什么意思?
- 片甲不留的近义词和反义词是什么_片甲不留是什么意思?
- 仆役的近义词和反义词是什么_仆役是什么意思?
- 贫窭的近义词和反义词是什么_贫窭是什么意思?
- 贫嘴贱舌的近义词和反义词是什么_贫嘴贱舌是什么意思?
- 剖辨的近义词和反义词是什么_剖辨是什么意思?
- 剖释的近义词和反义词是什么_剖释是什么意思?
- 蒲月的近义词和反义词是什么_蒲月是什么意思?
- 凭几据杖的近义词和反义词是什么,凭几据杖是什么意思
- 佩带的近义词和反义词是什么_佩带是什么意思?
- 驽马十驾的近义词和反义词是什么_驽马十驾是什么意思?
- 牛衣对泣的近义词和反义词是什么_牛衣对泣是什么意思?
- 弄瓦之喜的近义词和反义词是什么_弄瓦之喜是什么意思?
- 奴颜婢膝的近义词和反义词是什么_奴颜婢膝是什么意思?
- 楚虽三户，亡秦必楚
- 楚雨巫云
- 楚馆秦楼
- 楮轻物贵
- 概莫能外
- 榜上无名
- 榱崩栋折
- 槁木寒灰
- 槁木死灰
- 槁项黄馘
- 槃槃大才
- 槃石之安
- 樗栎庸材
- 模山范水
- 模棱两可
- 模模糊糊
- 横七竖八
- 横三竖四
- 横冲直撞
- 横冲直荡
- 横冲直闯
- 横刀跃马
- 横尸遍野
- 横平竖直
- 横征暴敛
- Hiranuma kiichiro
- Hirayama family
- hircine
- hire
- hire-car
- hired
- hired hand
- hireling
- hire-purchase
- hirer
- hi-res
- hiring
- hi-rise
- Hirohito
- hirohito
- H-iron
- Hiroshima
- hiroshima
- hirple
- hirpled
- hirpling
- Hirschsprung's disease
- hirsute
- hirsutism
- hirsutulous