释义 |
chényú-luòyàn 沉鱼落雁 沉鱼:使鱼沉入水底。落雁:使雁躲避落下。 ❍ 《庄子·齐物论》:“毛嫱、丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?”后用“沉鱼落雁”形容女子容貌十分美丽。多与“闭月羞花”连用。 ❍ 宋·无名氏《错立身》二出:“有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。” ❍ 明·冯梦龙《喻世明言》卷三四:“须臾,众侍女簇拥一美女至前,元乃偷眼视之,雾鬓云鬟,柳眉星眼,有倾国倾城之貌,沉鱼落雁之容。” ❍ 清·刘鹗《老残游记》一三回:“他们不是比他西施,就是比他王嫱;不是说他沉鱼落雁,就是说他闭月羞花。” ❍ 刘绍棠《村妇》卷一:“侄女儿我不算沉鱼落雁,也是闭月羞花,怎能跟这个猪不吃狗不啃的夯货过一辈子?” ▲也作“落雁沉鱼”。 ❍ 明·贾仲名《金安寿》二折:“俺这对美爱夫妻宿缘招,俊庞儿落雁沉鱼貌。” ❍ 清·蒲松龄《聊斋志异·毛狐》:“妇曰:‘吾等皆随人现化。子且无一金之福,落雁沉鱼,何能消受?’” ▲也作“鱼沉雁落”。 ❍ 元·施惠《幽闺记·少不知愁》:“芳容鱼沉雁落,美貌月闭花羞,肌骨天然自好,不搽脂粉风流。” |