释义 |
zhuǎn chóu wéi xǐ 转愁为喜 由忧愁转变为喜悦。 ❍ 明·陆采《怀香记·池塘晤语》:“解双眉转愁为喜,订芳期欢声和气。忻忻语,相看屈指。” ❍ 清·汪寄《海国春秋》三七回:“牛达转愁为喜。过了数日,诸事齐全,乃令苟新等居守,自带石中、卫斯,领步骑六万下岛,到广漠洲,进营便下战书,请明日决战。” ▲也作“转忧为喜”。 ❍ 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二二:“母亲方才转忧为喜,笑逐颜开道:‘亏得儿子峥嵘有日,奋发有时,真是谢天谢地!……’” ❍ 清·李宝嘉《官场现形记》二四回:“贾大少爷一听这话,句句打入他的心坎,霎时转忧为喜。” ❍ 张爱玲《半生缘》一二:“鸿才听了这话,方始转忧为喜。” ▲也作“转忧成喜”。 ❍ 明·周游《开辟演义》七一回:“帝转忧成喜,即命巫咸、白有,领兵三万,去征蓝夷。” ❍ 清·曹雪芹《红楼梦》五八回:“藕官正没了主意,见了宝玉,也正添了畏惧,忽听他反掩饰,心内转忧成喜。” |