| 释义 |
chuán wéi xiào bǐng
传为笑柄
传：流传。笑柄：可拿来取笑的资料。作为人们取笑的资料流传开去。
❍ 明·曹于汴《重刻我真语略序》：“盖尝闻海滨一先生，出所著语录示诸人士，人士争损赀锓之梓，最后一人以赀来主者，弗纳，其人恚甚：‘奈何拒我？’主者曰：‘尔既应试列名矣，乌用此？’先生闻之叹曰：‘将令我不暇给耶？’士林传为笑柄。”
❍ 清·王士禛《居易录》卷一五：“会生日，宾客云集为寿，一书生预为逢知代制诗数百篇，伪撰名公卿序数篇，又代刻之，装潢百本，卷轴灿然，是日赴宾筵为献，马大喜，赠之千金，吴人传为笑柄。”
▲也作“传为笑谈”。
❍ 明·沈周《客座新闻·严提学批卷》：“严提学淦尝岁考江南，一生无文，呈白卷而出。严批其卷云：‘孔子好学，老而无倦。今子未老而先倦矣。’至今传为笑谈。”
❍ 赵树理《小二黑结婚》五：“后来二诸葛因为说‘不宜栽种’误了种地，老婆也埋怨，大黑也埋怨，庄上人也都传为笑谈，小二黑也跟着这事受了许多奚落。” |