| 释义 |
hépán-tuōchū
和盘托出
和：连带。连同盘子一起端出来。比喻把全部东西毫无保留地拿出来。
❍ 明·冯梦龙《警世通言》卷二五：“若知是银杏树下掘得的，原是他园中之物，祖上所遗，凭他说三千四千，你那里分辨。和盘托出，还只嫌少，不惟不见我们好心，反成不美。”
❍ 清·李宝嘉《官场现形记》三三回：“说余荩臣总办厘金，非但出卖厘差，并且以剔除中饱为名，私向属员需索陋规。等到属员和盘托出，他又并不将此款归入公家，一律饱其私囊。”
❍ 严独鹤《啼笑因缘·序》：“讲到作小说，却须‘书外有书’。有许多妙文，都用虚写，不必和盘托出，才有佳趣。”
❍ 比喻将事实或意见全部说出来。
❍ 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三〇：“他一时翻过脸来，将旧事和盘托出，那时不但官儿了帐，只怕当做越狱强盗拿去，性命登时就送。”
❍ 茅盾《子夜》八：“当下他就不能决定是坦直地和盘托出好呢，或是绕一个圈子先逗动女儿的心。”
▲也作“合盘托出”。
❍ 清·石玉昆《三侠五义》八八回：“艾虎……便将抢酒吃鱼，以及毁坏家伙的话毫无粉饰，合盘托出，说罢又大笑不止。”
▲也作“满盘托出”。
❍ 明·毕自严《参司官刘鼎卿饰辩挠察疏》：“今吏部已将鼎卿劣状满盘托出，皇上已将鼎卿照贪例削籍为民，其罪固已无可加矣。”
❍ 清·于成龙《政书·捕盗巴河归报张抚台禀》：“于十五日晚在苇源口拿到一盗，实时鞫讯，自认情真；十六日蚤再加细问，满盘托出。”
▲也作“全盘托出”。
❍ 明·毕自严《覆宁远委官阎栋等侵欠米豆疏》：“侵欠实数，乃始全盘托出；奸委积蠧，乃始彻底尽呈。”
❍ 刘斯奋《白门柳》二部五章：“话说到了这一步，已经等于把计划向对方全盘托出。” |