释义 |
yǎowén-jiáozì 咬文嚼字 对语言文字刻意推敲,字斟句酌。多用来指只注意文字的表述,死抠字眼儿。 ❍ 元·秦简夫《剪发待宾》二折:“你道是一点墨半张纸,不中吃不中使……又则道俺咬文嚼字。” ❍ 清·夏敬渠《野叟曝言》五六回:“你们外边人做过孔夫子徒弟,便会咬文嚼字。” ❍ 李国文《涅槃》:“我想唯有中国人,喜欢如此咬文嚼字地讲究死后的谥名。” ▲ 也形容故意卖弄自己的学识。 ❍ 元·无名氏《杀狗劝夫》四折:“哎,使不的你咬文嚼字。” ❍ 明·无名氏《司马相如题桥记》:“如今那街市上常人,粗读几句书,咬文嚼字,人叫他半瓶醋。” ❍ 简繁《沧海》四三:“听柯文辉咬文嚼字地说出这番造作话,我忍不住笑了,说:‘文辉兄出口成章啊。’” ▲也作“咬文咂字”。 ❍ 咂:品味。 ❍ 清·石玉昆《三侠五义》一一二回:“钟雄听智化咬文咂字的背书,不由的冷哂道:‘智公所论虽是,然而未免过于腐气了。’” ▲也作“嚼字咬文”。 ❍ 清·温承恭《寄呈雨村老夫子游蜀诗序》:“倘任嚼字咬文,吟风弄月,遇合乞灵于词赋,屈伸听命于主司,恶知盐铁千言不负寒窗灯火,未必治安六策终为用世丝纶。” 【注意】 ❶ 注意"咬文嚼字"的"嚼"读jiáo。 ❷ 在不同的语言环境中具有不同的感情色彩。 ——来自《商务馆小学生成语词典》 |