《相鼠》原文
《相鼠》
诗经·国风
相鼠有皮，人而无仪！人而无仪，不死何为？
相鼠有齿，人而无止！人而无止，不死何俟？
相鼠有体，人而无礼！人而无礼，胡不遄死？
诗经·国风
相鼠有皮，人而无仪！人而无仪，不死何为？
相鼠有齿，人而无止！人而无止，不死何俟？
相鼠有体，人而无礼！人而无礼，胡不遄死？
《相鼠》的出处
《相鼠》出自：《鄘风·相鼠》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
《相鼠》译文
你看这黄鼠还有皮，做人怎能没威仪。做人如果没威仪，为什么不早早死去？
你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
你看这黄鼠还有肢体，做人反而不守礼。做人如果不守礼，为何不快快死去？
《相鼠》的注释
相：视也。
仪：威仪，指人的举止作风大方正派而言，具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
何为：为何，为什么。
止：假借为“耻”，郑笺释为“容止”，也可通。
俟：等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
体：肢体。
礼：礼仪，指知礼仪，或指有教养。
胡：何，为何，为什么，怎么。遄（chuán）：快，速速，赶快。
简短诗意赏析
此诗明为描述老鼠，实则是统治者用虚伪的礼节以欺骗人民，人民深恶痛绝，比之为鼠，给予辛辣的讽刺。全诗三章，每章四句。三章重叠，以鼠起兴，反复类比，意思并列，但各有侧重，通篇感情强烈，语言尖刻，既一气贯注，又回流激荡，增强了讽刺的力量。
更多古诗词的原文及译文：
1、“辛弃疾《清平乐·题上卢桥》”的原文翻译
2、“周邦彦《解连环·怨怀无托》”的原文翻译
3、“欧阳修《长相思·花似伊》”的原文翻译
4、“晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》”的原文翻译
5、“李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》”的原文翻译
- 阜新学考成绩查询入口网站（https://www.lnzsks.com/）
- 辽阳学考成绩查询入口网站（https://www.lnzsks.com/）
- 本溪学考成绩查询入口网站（https://www.lnzsks.com/）
- 丹东学考成绩查询入口网站（https://www.lnzsks.com/）
- 武汉大学官网网址（http://www.whu.edu.cn/）
- 武汉大学本科招生网入口（https://aoff.whu.edu.cn/）
- 武汉大学研究生院官网入口（http://gs.whu.edu.cn/）
- 华中科技大学研究生招生信息网入口（http://gszs.hust.edu.cn/）
- 中国地质大学（武汉）研究生招生信息网入口（http://yz.cug.edu.cn/）
- 华中科技大学官网网址（https://www.hust.edu.cn/）
- 华中科技大学本科招生信息网入口（https://zsb.hust.edu.cn/）
- 中国地质大学（武汉）本科招生网入口（https://zhinengdayi.com/cug）
- 华中师范大学官网网址（http://www.ccnu.edu.cn/）
- 华中师范大学本科招生网入口（http://zs.ccnu.edu.cn/）
- 华中师范大学研究生院官网入口（http://gs.ccnu.edu.cn/）
- 华中农业大学官网网址（http://www.hzau.edu.cn/）
- 华中农业大学本科招生网入口（http://zs.hzau.edu.cn/）
- 华中农业大学研究生院官网入口（http://yjs.hzau.edu.cn/）
- 武汉理工大学官网网址（http://www.whut.edu.cn/）
- 武汉理工大学本科招生网入口（https://zs.whut.edu.cn/）
- 武汉理工大学研究生院官网入口（http://gd.whut.edu.cn/）
- 中国地质大学（武汉）官网网址（https://www.cug.edu.cn/）
- 湖南大学官网网址（https://www.hnu.edu.cn/）
- 湖南大学本科招生网入口（http://admi.hnu.edu.cn/）
- 湖南大学研究生院官网入口（http://gra.hnu.edu.cn/）
- 捶胸顿足
- 捷报频传
- 捷足先得
- 捷足先登
- 捷足高才
- 捻神捻鬼
- 捻酸吃醋
- 掀天动地
- 掀天扑地
- 掀天揭地
- 掀风作浪
- 掀髯一笑
- 掀髯大笑
- 掂头簸脑
- 掂斤播两
- 掂梢折本
- 掇臀捧屁
- 授业解惑
- 授人以柄
- 授人口实
- 授受不亲
- 掉书袋
- 掉以轻心
- 掉嘴弄舌
- 掉头不顾
- pyeloplasty
- pyeloscopy
- pyelostomy
- pyemia
- pyemic
- pygal
- Pygasteroida
- pygidia
- pygidial
- pygidium
- Pygmalion
- pygmalion
- Pygmies
- pygmies
- pygmoid
- Pygmy
- pygmy
- pygmyish
- pygmyism
- Pygopodidae
- pyic
- pyin
- pyjama
- pyjamas
- pyknic