《殿前欢·夏》原文
《殿前欢·夏》
薛昂夫
柳扶疏，玻璃万顷浸冰壶。流莺声里笙歌度，士女相呼。有丹青画不如。迷归途，又撑入荷花深处。知他是西湖恋我、我恋西湖？薛昂夫
《殿前欢·夏》译文
柳树的枝叶繁茂纷披，湖面绿水将孤山围起。婉转的黄莺声与笙歌美妙交融，青年男女徜徉在这画图里。她们不禁惊呼：这眼前的美景真比画上还美丽!以致找不到返程的路线，一不小心把船儿掉入荷花丛里。不知是西湖舍不得我，还是我舍不得西湖，不愿归去。
《殿前欢·夏》的注释
双调：宫调名，元曲常用宫调之一。
殿前欢：曲牌名，一名“凤将雏”“凤引雏”“小妇孩儿”，入“双调”。全曲除衬字外四十二字。
柳扶疏：柳树的枝叶繁茂纷披。
玻璃万顷：化用杜甫《渼陂行》：“天地黯惨忽异色，波涛万顷堆琉璃。”冰壶：本指玉壶，这里指湖上小岛孤山，位于里、外湖之间，一屿耸立，别无联附，是湖山胜绝处。一说冰壶比喻皎洁的月亮。
有丹青画不如：化用李庚等辑《天台集》续集别编卷二收无名氏《别题》：“休说三江与五湖，平生心眼此中舒。人人总道浑如画，只恐丹青画不如。”
“迷归路”二句：化用李清照《如梦令·酒兴》：“兴尽晚回舟，误入藕花深处。”
简短诗意赏析
这支小令抒写的是杭州西湖的夏日风光，表达了作者对杭州西湖的喜爱之情。起笔写夏日风光，然后写归途中的趣事，最后通过奇妙的移情，把作者对西湖的喜爱之情表现得新鲜活脱。全曲善于借用前人句意，写得情景交融。
作者简介
薛昂夫(1267—1359) 元代散曲家。回鹘（即今维吾尔族）人。原名薛超吾，以第一字为姓。先世内迁，居怀孟路（治所在今河南沁阳）。祖、父皆封覃国公。汉姓为马，又字九皋，故亦称马昂夫、马九皋。据赵孟頫《薛昂夫诗集序》（《松雪斋文集》），他曾执弟子礼于刘辰翁(1234～1297)门下，约可推知他生年约在元初至元年间。历官江西省令史，佥典瑞院事、太平路总管、衢州路总管等职。薛昂夫善篆书，有诗名，诗集已佚。诗作存于《皇元风雅后集》、《元诗选》等集中。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《赤枣子·寄语酿花风日好》”的原文翻译
2、“李白《赠钱征君少阳》”的原文翻译
3、“李清照《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》”的原文翻译
4、“朱淑真《江城子·赏春》”的原文翻译
5、“白居易《春题湖上》”的原文翻译
- 2021年天宫课堂太空授课观后感作文600字10篇
- 天宫课堂观后感作文_中国空间站太空授课有感10篇
- 主题为“理想照亮未来”的开学第一课观后感作文5篇
- 小学生关于理想照亮未来的观后感作文5篇
- 统编版高中语文电子课本教材大全
- 沪教版高中数学电子课本教材大全
- 湘教版高中数学电子课本教材大全
- 鄂教版高中数学电子课本教材大全
- 苏教版高中数学电子课本教材大全
- 北师大版高中数学电子课本教材大全
- 人教B版高中数学电子课本教材大全
- 高三高考百日誓师大会班级誓词（押韵版）
- 高考百日誓师大会班级誓词
- 高考倒计时100天励志语录
- 高三百日誓师大会誓词（简短激昂篇）
- 人生必看十大经典励志电影_励志电影排行榜前十名
- 必看十大经典励志电视剧_励志电视剧排行榜前十名
- 人生必看十大励志书籍推荐_励志书籍排行榜前十名
- 电视剧《繁花》经典台词语录精选44句
- 感谢信怎么写_感谢信格式及范文模板
- 请假条怎么写_请假条的正确格式及范文模板
- 情况说明怎么写_情况说明格式及范文
- 通知怎么写_通知的格式及范文模板
- 高考祝福语和鼓励的话简短四字（2024高考）
- 高考祝福语金句八个字（2024高考）
- 寸进尺退
- 寸量铢称
- 寸金之地
- 寸铁杀人
- 寸长尺技
- 寸长尺短
- 寸阴尺璧
- 寸阴是惜
- 寸阴若岁
- 对号入座
- 对天发誓
- 对天盟誓
- 对头冤家
- 对宇望衡
- 对客挥毫
- 对床夜雨
- 对床风雨
- 对影三人
- 对景伤情
- 对牛弹琴
- 对症下药
- 对症发药
- 对答如流
- 对簿公堂
- 对酒当歌
- bit density
- bit drag
- bite
- biteable
- bite a file
- bite and sup
- bite at
- bite away
- bite ... back
- bite back
- bite-by-bite
- bited
- bite down
- bitegmic
- bite in
- bite into
- bitemporal
- bite off
- bite off more than one can chew
- bite off more than one can chew.
- bite one's lip
- bite one's lips
- bite one's tongue off
- bite on granite
- bite plate