《春思诗》原文
《春思诗》
王僧孺
雪罢枝即青，冰开水便绿。
复闻黄鸟声，全作相思曲。
王僧孺
雪罢枝即青，冰开水便绿。
复闻黄鸟声，全作相思曲。
《春思诗》译文
冬雪刚刚停歇，树木的枝条便已悄悄绽出青青的嫩芽，冰开始消融，水面荡漾着阵阵绿色的涟漪。
再次听到黄莺的啼鸣声，仿佛那每一声婉转的歌唱，都是一支深情的相思之曲。
《春思诗》的注释
罢：停，歇。
简短诗意赏析
全诗写景抒情都十分自然，没有造作之感。前两句景中含情，意在写节序变换容易引起人的思念。后两句借黄莺的鸣啭表达对心上人的怀想，情中有景。诗虽简练，却表达了相思之情。
更多古诗词的原文及译文：
1、“黄庭坚《满庭芳·茶》”的原文翻译
2、“陆游《东湖新竹》”的原文翻译
3、“辛弃疾《贺新郎·赋琵琶》”的原文翻译
4、“纳兰性德《一丛花·咏并蒂莲》”的原文翻译
5、“杜甫《严郑公宅同咏竹》”的原文翻译
- 张炎《鹧鸪天·楼上谁将玉笛吹》原文及翻译注释_诗意解释
- 张炎《风入松·危楼古镜影犹寒》原文及翻译注释_诗意解释
- 柳宗元《零陵早春》原文及翻译注释_诗意解释
- 贾岛《旅次朔方》原文及翻译注释_诗意解释
- 韦承庆《南中咏雁诗》原文及翻译注释_诗意解释
- 庾信《拟咏怀二十七首·其七》原文及翻译注释_诗意解释
- 赵长卿《临江仙·暮春》原文及翻译注释_诗意解释
- 苏轼《醉落魄·席上呈元素》原文及翻译注释_诗意解释
- 秦观《阮郎归·湘天风雨破寒初》原文及翻译注释_诗意解释
- 张炎《朝中措·清明时节》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜甫《日暮》原文及翻译注释_诗意解释
- 沈括《曹玮大破虏师》原文及翻译注释_诗意解释
- 张仲素《塞下曲五首·其三》原文及翻译注释_诗意解释
- 赵万年《腊八危家饷粥有感》原文及翻译注释_诗意解释
- 王之道《出合肥北门二首·其二》原文及翻译注释_诗意解释
- 陆游《陆游筑书巢》原文及翻译注释_诗意解释
- 孙枝蔚《示儿燕》原文及翻译注释_诗意解释
- 朱熹《读书须有疑》原文及翻译注释_诗意解释
- 陆游《读书》原文及翻译注释_诗意解释
- 陆九渊《读书》原文及翻译注释_诗意解释
- 谢灵运《斋中读书》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜牧《读韩杜集》原文及翻译注释_诗意解释
- 梁启超《读陆放翁集》原文及翻译注释_诗意解释
- 郑燮《潍县署中寄舍弟墨第一书》原文及翻译注释_诗意解释
- 李贺《南园十三首·其六》原文及翻译注释_诗意解释
- 衣不兼彩
- 衣不兼采
- 衣不曳地
- 衣不盖身
- 衣不蔽体
- 衣不解带
- 衣不遮身
- 衣不重帛
- 衣不重彩
- 衣不重采
- 衣冠不整
- 衣冠优孟
- 衣冠土枭
- 衣冠子弟
- 衣冠扫地
- 衣冠楚楚
- 衣冠沐猴
- 衣冠济楚
- 衣冠济济
- 衣冠盛事
- 衣冠禽兽
- 衣冠败类
- 衣冠齐整
- 衣冠齐楚
- 衣带渐宽
- downregulation
- downright
- downriver
- downrush
- Downs
- downs
- downscale
- downscaled
- downscaling
- Downs cell
- downshift
- downshifter
- downshifting
- downside
- downsize
- downsized
- down-sizing
- downsizing
- downslide
- Downsman
- downsman
- downspin
- downspout
- Down's process
- Down's syndrome