网站首页  词典首页

标题	郑谷《莲叶》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了郑谷《莲叶》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《莲叶》原文 《莲叶》 郑谷 移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香。(风摆 一作：风摇) 多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。 　　《莲叶》译文 　　船儿前行，河水溅起，参差的绿荷在荡漾，倚在船边的栏杆旁，风一阵阵的吹来，摇动着一柄柄荷叶，送来缕缕清香。要多多感谢那些浣纱的女子，她们没来采摘荷叶，这样，在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。 　　简短诗意赏析 　　全诗由舟行荷塘图、风摇荷叶图、荷塘浣纱图、鸳鸯戏莲图组成，给人以不尽的美的享受。 这首小诗吟咏莲叶，通篇不着一个“莲”字，但句句均未离开莲。诗中不仅描写莲叶的色彩、香味、形象，还特别写了莲叶在风中的动态美；船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵吹来,摇动着一柄柄的荷叶,送来缕缕清香。诗中不仅从侧面写了人们对莲叶的喜爱，还婉转表达出“浣纱人”内心微妙的情感变化。 　　作者简介 　　郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“李白《咏石牛》”的原文翻译 　　2、“王维《题友人云母障子》”的原文翻译 　　3、“柳宗元《巽公院五咏》”的原文翻译 　　4、“苏辙《南康直节堂记》”的原文翻译 　　5、“吴文英《杏花天·咏汤》”的原文翻译
随便看	无私有弊的意思解释_无私有弊的出处及成语典故 我心如秤的意思解释_我心如秤的出处及成语典故 屋如七星的意思解释_屋如七星的出处及成语典故 五色无主的意思解释_五色无主的出处及成语典故 无所不有的意思解释_无所不有的出处及成语典故 文以载道的意思解释_文以载道的出处及成语典故 网开三面的意思解释_网开三面的出处及成语典故 亡魂丧胆的意思解释_亡魂丧胆的出处及成语典故 学究天人的意思解释_学究天人的出处及成语典故 下阪走丸的意思解释_下阪走丸的出处及成语典故 下气怡声的意思解释_下气怡声的出处及成语典故 鲜车怒马的意思解释_鲜车怒马的出处及成语典故 形销骨立的意思解释_形销骨立的出处及成语典故 虚堂悬镜的意思解释_虚堂悬镜的出处及成语典故 先我着鞭的意思解释_先我着鞭的出处及成语典故 虚舟飘瓦的意思解释_虚舟飘瓦的出处及成语典故 心闲手敏的意思解释_心闲手敏的出处及成语典故 心胆俱裂的意思解释_心胆俱裂的出处及成语典故 兴味索然的意思解释_兴味索然的出处及成语典故 下车作威的意思解释_下车作威的出处及成语典故 悬石程书的意思解释_悬石程书的出处及成语典故 嘘枯吹生的意思解释_嘘枯吹生的出处及成语典故 雄才大略的意思解释_雄才大略的出处及成语典故 先入之见的意思解释_先入之见的出处及成语典故 逊志时敏的意思解释_逊志时敏的出处及成语典故 天南地北 天南海北 天各一方 天命攸归 天命有归 天地不容 天地翻覆 天地良心 天塌地陷 天壤之别 天壤之隔 天壤王郎 天外有天 天大地大 天夺之魄 天夺其魄 天奇地怪 天女散花 天姿国色 天子门生 天字一号 天字第一号 天宽地窄 天宽地阔 天寒地冻 War. war war. war against Warangal warangal waratah waratahs warb war babies war baby War Between the States War between the States warbird warbirds warble warbled warble fly warbler warblers warbles warbling war bond war bonds war bonnet

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！