《咸阳值雨》原文
《咸阳值雨》
温庭筠
咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。
还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。
温庭筠
咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。
还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。
《咸阳值雨》译文
在咸阳桥上遇雨了，那牛毛细雨随风飘摇不定，宛如悬在空中的水晶帷帘；那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔，如烟如画。
眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致，湿漉的晓云好像是驮载着接天的水气飘进了岳阳古城的上空。
《咸阳值雨》的注释
咸阳桥：又名西渭桥，故址在今陕西省咸阳市南，古代多于此送别。
还：一作“绝”。
将：携带。
岳阳天：岳阳楼在洞庭湖边，可俯瞰洞庭春色。
简短诗意赏析
这是一首对雨即景之作，明快、跳荡，意象绵渺，别具特色。咸阳桥，又名便桥，在长安北门外的渭水之上，是通往西北的交通孔道。古往今来，有多少悲欢离合、兴废存亡的历史在这里幕启幕落。然而诗人此番雨中徜徉，却意度闲适，并无愁眉锁眼之态，笔墨染出，是一派清旷迷离的山水图景。
作者简介
温庭筠（约812或说801、824）年—约866或说870、882年）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，常被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译
2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译
3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译
4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译
5、“纳兰性德《清平乐·凄凄切切》”的原文翻译
- 脑筋急转弯：女人是本书，那么男人首先想翻的是哪一页？
- 脑筋急转弯：欧美人就餐头一道菜是汤，你知道汤里经常会有什么吗？
- 脑筋急转弯：爬高山与吞药片有什么不同之处？
- 脑筋急转弯：排着对上厕所-打一地名？
- 脑筋急转弯：胖姐生病了，他最怕来看她的人说些什么？
- 脑筋急转弯：胖妞生病时，最怕别人来探病时说什么？
- 脑筋急转弯：碰到什么节的时候，人人都很难过？
- 脑筋急转弯：皮黑肉儿白，肚里墨样黑， 从不偷东西，硬说它是贼。
- 脑筋急转弯：嫖客罢嫖(历史用语)
- 脑筋急转弯：平平把鱼放在鱼缸里，不到十分钟鱼都死了，为什么？
- 脑筋急转弯：苹果公司的员工们总是看见总经理对女秘书说话时低下了高傲的头
- 脑筋急转弯：苹果和地心引力有什么关系？
- 脑筋急转弯：苹果树上有一个苹果，一只小猴，请问树上有几个苹果，几只猴？
- 脑筋急转弯：婆婆烫头发是什么？
- 脑筋急转弯：七个男人和一个女人会让你想到什么？
- 脑筋急转弯：七个躺着，八个站着（打一成语）
- 脑筋急转弯：骑马的蒙古人，是怎么走路的？
- 脑筋急转弯：小马哥的老爸在市立图书馆（四字成语）
- 脑筋急转弯：小麦的两包面都被偷了（四字成语）？
- 脑筋急转弯：小毛歌唱得不错，为什么老得不了第一？
- 脑筋急转弯：小美养了一头凶猛的狼犬，为什么它却从不咬胖子？
- 脑筋急转弯：小明5岁，小亮3岁，小涵比他们俩各相差一岁，那么小涵有几岁？
- 脑筋急转弯：小明吃麻辣面，加了胡椒又加辣椒，你猜他还会加什么东西？
- 脑筋急转弯：小明次次都拿第一，为什么爸爸还要骂他啊？
- 脑筋急转弯：小明从20楼跳下来，可他一点事都没有，为什么？
- 恶贯满盈
- 恶迹昭著
- 恸不欲生
- 恺悌君子
- 恻怛之心
- 恻然下泪
- 恻然泣下
- 恻然泪下
- 恻隐之心
- 恼羞变怒
- 恼羞成怒
- 悃愊无华
- 悄无人声
- 悄无声息
- 悄然无声
- 悉听尊便
- 悉心勠力
- 悉心戮力
- 悉心毕力
- 悉心竭力
- 悉悉索索
- 悉由尊便
- 悉索敝赋
- 悍然不顾
- 悍谬不仁
- benzoin resin
- benzol
- benzole
- benzoline
- benzolism
- benzomorphan
- benzomorphans
- benzonatate
- benzonitrile
- benzophenone
- benzophenones
- benzopurpurine
- benzopyrene
- benzoquinone
- benzoquinones
- benzothiazole
- benzothiazoles
- benzothiofuran
- benzotrichloride
- benzotrifluoride
- benzoxy-
- benzoyl
- benzoylated
- benzoylation
- benzoyl chloride