网站首页  词典首页

标题	柳宗元《早梅》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了柳宗元《早梅》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《早梅》原文 《早梅》 柳宗元 早梅发高树，迥映楚天碧。 朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。 欲为万里赠，杳杳山水隔。 寒英坐销落，何用慰远客。 　　《早梅》译文 　　早梅在高高的枝头绽放，远远映照着广阔的碧蓝天空。   　　夜晚北风吹来阵阵花香，在浓霜中增添着洁白的光泽。   　　想折一枝寄赠万里之外，无奈千里迢迢，山水阻隔。   　　眼看寒梅即将零落凋谢，我将用什么去慰问远方的友人呢？ 　　《早梅》的注释 　　发：开花。   　　迥（jiǒng）：远。楚：宗元所在永州，古属楚地。   　　朔（shuò）吹：北风吹。   　　滋：增加。   　　万里赠：指捎一枝梅花赠给远方的友人。   　　杳杳（yǎo）：遥远。   　　寒英：指梅花。坐：即将。销落：凋谢，散落。 　　作者简介 　　柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元出身河东柳氏，与刘禹锡并称“刘柳”，与韩愈并称为“韩柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“苏轼《永遇乐·长忆别时》”的原文翻译 　　2、“谢灵运《行田登海口盘屿山》”的原文翻译 　　3、“李煜《长相思·一重山》”的原文翻译 　　4、“辛弃疾《满江红·山居即事》”的原文翻译 　　5、“王安石《沟上梅花欲发》”的原文翻译
随便看	2022年内蒙古高考分数线预测_内蒙古录取线预计多少分 2022年宁夏高考分数线预测_宁夏录取线预计多少分 2022年海南高考分数线预测_海南录取线预计多少分 2022年新疆高考分数线预测_新疆录取线预计多少分 2022年西藏高考分数线预测_西藏录取线预计多少分 一般高考分数线什么时候出来_今年高考分数线什么时候公布 2022年高考志愿填报指南手册大全_高考志愿填报流程 2022年广东高考志愿填报指南手册_高考志愿填报流程图解 2022年重庆高考志愿填报指南手册_高考志愿填报流程图解 大连交通大学招生网入口（https://recruit.djtu.edu.cn/） 沈阳化工大学官网网址（https://www.syuct.edu.cn/） 沈阳化工大学本科招生信息网入口（https://zhaosheng.syuct.edu.cn/） 沈阳化工大学研究生招生信息网入口（https://grszs.syuct.edu.cn/） 辽宁石油化工大学官网网址（http://www.lnpu.edu.cn/） 辽宁石油化工大学研究生院官网入口（http://ges.lnpu.edu.cn/） 大连海事大学本科招生网入口（https://bkzs.dlmu.edu.cn/） 大连海事大学研究生招生网入口（https://www.dlmu.edu.cn/zsjy/yjszs.htm） 大连交通大学官网网址（http://www.djtu.edu.cn/） 大连工业大学本科招生信息网入口（http://zsb.dep.dlpu.edu.cn/） 大连工业大学研究生学院官网入口（http://yjs.dep.dlpu.edu.cn/） 大连海事大学官网网址（https://www.dlmu.edu.cn/） 沈阳建筑大学本科招生网入口（http://zs.sjzu.edu.cn/） 沈阳建筑大学研究生招生信息网入口（https://grs.sjzu.edu.cn/zsxx/zszy.htm） 大连工业大学官网网址（http://www.dlpu.edu.cn/） 辽宁工业大学研究生招生信息网入口（https://yjsxy.lnut.edu.cn/yjszsw/sy.htm） 怵目惊心 怵魄动心 总总林林 总核名实 总而言之 总角之交 总角之好 恃功矜能 恃势欺人 恃强凌弱 恃强欺弱 恃才傲物 恃才凌物 恃才扬己 恃才矜己 恋恋不忘 恋恋不舍 恋恋难舍 恋酒贪杯 恋酒迷花 恍同隔世 恍如隔世 恍然大悟 恍然自失 恍然若失 legated legatee legateship legatine legating legation legationary legato legator legatos Legazpi legend legendarily legendary legendist legendize Legendre equation Legendre polynomials Legendre transformation legendry Leger legerdemain legerdemainist legerity leges

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！