《望终南山》原文
《望终南山》
李世民
重峦俯渭水，碧嶂插遥天。出红扶岭日，入翠贮岩烟。
叠松朝若夜，复岫阙疑全。对此恬千虑，无劳访九仙。
李世民
重峦俯渭水，碧嶂插遥天。出红扶岭日，入翠贮岩烟。
叠松朝若夜，复岫阙疑全。对此恬千虑，无劳访九仙。
《望终南山》译文
重叠的山峦俯瞰着渭水，青绿色的屏峰直插九天。
云霞托红日从岭上升起，苍翠的山岩贮蓄着云烟。
层层的松林早晨如夜晚，重重的远山似缺又似全。
面对终南我安然消千虑，无须劳烦去寻访那众仙。
《望终南山》的注释
终南山：秦岭主峰之一。在今西安市西南，是唐时隐居和游玩的名胜之地。
渭水：即渭河，黄河的主要支流源出甘肃鸟鼠山，入陕，横贯渭河平原，至潼关，入黄河。（见《水经注·渭水》）
碧嶂：青绿色如屏障的山峰。
扶：托。
贮（zhù）：储存、贮藏。岩烟：深山的岩洞能生云烟。
叠松：重迭密集的松林。
岫（xiù）：远山。阙（quē）：同“缺”。
恬（tián）：恬淡、安静。
无劳：无需。九仙：众仙人。九指多数。
简短诗意赏析
这是一首借景抒情之诗，诗歌一开篇便透出一股帝王雄霸之气，收束由景入情。首联写总景，俯视滔滔渭水；翠峰直插云天；颔联写远景，写日出的壮美和岩烟的朦胧；颈联写近景，写山林的迷离昏暗，尾联收束发感慨，江山如此壮美，无须再去寻仙。此诗用词壮丽雄奇，庄重严整，音韵和谐，语势流畅。
作者简介
唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
更多古诗词的原文及译文：
1、“辛弃疾《鹊桥仙·赠鹭鸶》”的原文翻译
2、“高适《塞上听吹笛》”的原文翻译
3、“杨万里《昭君怨·赋松上鸥》”的原文翻译
4、“吴文英《双双燕·小桃谢后》”的原文翻译
5、“秦观《念奴娇·过小孤山》”的原文翻译
- 天津外国语大学录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 天津职业技术师范大学录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 天津师范大学录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 天津中医药大学录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 天津美术学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 中国人民警察大学录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 华北科技学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 唐山学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年分数线）
- 河北科技师范学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 燕山大学录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年分数线）
- 石家庄铁道大学录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 沧州师范学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 邢台学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年分数线）
- 邯郸学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年分数线）
- 石家庄学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 衡水学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年分数线）
- 廊坊师范学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 唐山师范学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 河北民族师范学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 保定学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年分数线）
- 河北师范大学录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 承德医学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 河北北方学院录取分数线2022是多少分（含2021-2022历年）
- 谜语：半焚丝帕剩残篇(猜一中国地名)
- 谜语：山迢水远今奚在(猜一中国地名)
- 披麻带孝
- 披麻带索
- 披麻戴孝
- 披麻救火
- 抱令守律
- 抱关击柝
- 抱冰公事
- 抱器怀才
- 抱头恸哭
- 抱头痛哭
- 抱头缩项
- 抱头缩颈
- 抱头鼠窜
- 抱子弄孙
- 抱德怀才
- 抱恨终天
- 抱恨终身
- 抱愚守迷
- 抱成一团
- 抱打不平
- 抱柱之信
- 抱椠怀铅
- 抱残守缺
- 抱玉怀珠
- 抱玉握珠
- boninite
- bonism
- bonist
- Bonita
- bonita
- bonitas
- bonito
- bonitos
- bon jour
- bonk
- bonk-bag
- bonked
- bonkers
- bonking
- bonk journalism
- bonks
- bon marché
- bon mot
- bon mots
- Bonn
- bonn
- bonne
- bonne amie
- bonne bouche
- Bonnemaisoniaceae