释义 |
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“只言江左好风光,不道中原归思转凄凉”的译文,想了解“只言江左好风光,不道中原归思转凄凉”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“只言江左好风光,不道中原归思转凄凉”是什么意思?
“只言江左好风光,不道中原归思转凄凉”的意思是:平时总听说江南山水奇绝,风光秀美,今日踏上了江南的土地,却丝毫唤不起心中的激情,心里所想的却是那正被金人铁蹄蹂躏的故乡,有家难归的满腔悲凉油然而生。
“只言江左好风光,不道中原归思转凄凉”的出处
该句出自《南歌子》,全诗如下:
《南歌子》
吕本中
驿路侵斜月,溪桥度晓霜。短篱残菊一枝黄,正是乱山深处过重阳。
旅枕元无梦,寒更每自长。只言江左好风光,不道中原归思转凄凉。
作者简介
吕本中(1084年-1145年),字居仁,号紫微,世称东莱先生,祖籍莱州,寿州(治今安徽凤台)人。仁宗朝宰相吕夷简玄孙,哲宗元祐年间宰相吕公著曾孙,荥阳先生吕希哲孙,南宋东莱郡侯吕好问子。中国两宋之际的南渡诗人、 词人、道学家。
吕本中著有诗文集《东莱集》20卷,《外集》2卷。又著有《紫微诗话》1卷,《东莱吕紫微杂说》1卷,《师友杂志》1卷,《童蒙训》3卷,《春秋解》10卷,今均存。
更多诗句的意思及出处:
1、“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的意思及出处
2、“前不见古人,后不见来者。”的意思及出处
3、“读书破万卷,下笔如有神”的意思及出处
4、“草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。”的意思及出处
5、“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。”的意思及出处
|