《子夜歌·始欲识郎时》原文
《子夜歌·始欲识郎时》
始欲识郎时，两心望如一。
理丝入残机，何悟不成匹。
《子夜歌·始欲识郎时》译文始欲识郎时，两心望如一。
理丝入残机，何悟不成匹。
刚刚开始想要认识郎君的时候，总是希望两颗心都是一样的渴望彼此。
把思念之情放入织机，哪里还担心我们不会是一对呢？
《子夜歌·始欲识郎时》的注释
始欲：刚开始想要。
识郎时：认识郎君的时候。
望如一：希望如同一样。渴望是一样的。如一，一律；一样。
理丝：抽理蚕丝。整理丝线。丝，谐“情思”的“思”。
残机：残剩着没有完成织物的织机。残留着织品的织机。残破的织布机。
何悟：哪里悟得，何不领悟。
匹：布匹。绢匹。布帛宽二尺二寸为幅，长四丈为匹。这里用着双关语，暗喻二人不能成为匹配。
更多古诗词的原文及译文：
1、“陆游《雪夜感旧》”的原文翻译
2、“陈与义《以事走郊外示友》”的原文翻译
3、“李贺《长平箭头歌》”的原文翻译
4、“鱼玄机《暮春有感寄友人》”的原文翻译
5、“欧阳修《玉楼春·洛阳正值芳菲节》”的原文翻译
- woodpile是什么意思_woodpile怎么读
- woodprint是什么意思
- woodsia是什么意思
- woodside是什么意思
- woodsman是什么意思_woodsman的中文翻译
- woodstone是什么意思
- woodbin是什么意思
- woodbind是什么意思
- woodbine是什么意思
- woodblock是什么意思
- woodborer是什么意思
- woodbox是什么意思
- woodcarver是什么意思
- woodcarving是什么意思
- woodchat是什么意思
- woodchopper是什么意思
- woodchuck是什么意思
- woodcock是什么意思_woodcock怎么读
- woodcraft是什么意思
- woodcut是什么意思_woodcut怎么读 中文翻译是什么
- woodcutting是什么意思
- wooden是什么意思_wooden怎么读 中文翻译是什么
- wooden case是什么意思_wooden case的中文翻译是什么
- woodenhead是什么意思
- 大庆师范学院就业率及就业前景怎么样_好就业吗？
- 能者为师
- 能者多劳
- 能言会道
- 能言善辩
- 能言善道
- 能言巧辩
- 能言快语
- 能言舌辩
- 能诗善画
- 能说会道
- 能说惯道
- 能谋善断
- 能近取譬
- 脆而不坚
- 脉脉不语
- 脉脉含情
- 脉脉无言
- 脍炙人口
- 脏心烂肺
- 脑满肠肥
- 脚下生风
- 脚不点地
- 脚不落地
- 脚正不怕鞋歪
- 脚踏两只船
- alliance for progress
- alliances
- alliance theory
- alliancing
- allicin
- allicins
- allidochlor
- allied
- Allier
- allier
- alliers
- Allies
- allies
- alligate
- alligation
- alligator
- alligator clamp
- alligator clip
- alligator clips
- alligatored
- alligatorfish
- alligatorfishes
- alligator gar
- Alligatoridae
- alligatoring