《贵公子夜阑曲》原文
《贵公子夜阑曲》
李贺
袅袅沉水烟，乌啼夜阑景。
曲沼芙蓉波，腰围白玉冷。
李贺
袅袅沉水烟，乌啼夜阑景。
曲沼芙蓉波，腰围白玉冷。
《贵公子夜阑曲》译文
满屋里烟雾缭绕，点燃着沉香，饮宴歌舞，直至乌啼夜残天亮。
看看曲池里的荷花，在清波上摇荡，摸摸腰带上的嵌玉，像冰一样寒凉。
《贵公子夜阑曲》的注释
贵公子：泛指贵族公子。夜阑：夜尽。
袅（niǎo）袅：烟缭绕摇动。
沉水：即沉香。植物，常绿乔木，产于印度、泰国和越南。
曲沼：即曲房。内室，密室。
芙蓉波：指美人春心荡漾。
白玉：腰带上装饰的玉。
冷：夜尽哓寒的情状。
简短诗意赏析
这是写贵公子彻夜饮宴作乐的诗。虽未直接描述“沉湎长夜狎饮”，但通过“袅袅沉水烟”、“腰围玉带玲”，是能让人想象出作乐场面之盛，时间之长来的。全诗仅仅二十个字，似乎刚开了个头，就结束了，但李贺写诗的思路是变化莫测的，诗无定格，句亦无定式，这首诗仅仅是侧面烘托，轻轻一点，便戛然而止。
作者简介
李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者，有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才，长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王安石《明妃曲二首》”的原文翻译
2、“李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”的原文翻译
3、“孟浩然《登鹿门山怀古》”的原文翻译
4、“卢照邻《长安古意》”的原文翻译
5、“欧阳修《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》”的原文翻译
- 图形类智力题：观察正方形(2)
- 创意类智力题：下一个图形的样子(2)
- 创意类智力题：一剪变身(2)
- 创意类智力题：对应图(2)
- 创意类智力题：开垦荒地(2)
- 创意类智力题：倒霉的兔子(2)
- 创意类智力题：称宝石(2)
- 创意类智力题：请病假(2)
- 创意类智力题：排数(2)
- 创意类智力题：吃羊的狼(2)
- 创意类智力题：反插裤兜(2)
- 创意类智力题：巧裁缝(2)
- 创意类智力题：CD的纹路(2)
- 创意类智力题：发牌的方法(2)
- 创意类智力题：汽车和火车同行(2)
- 创意类智力题：特异功能(2)
- 创意类智力题：吃羊(2)
- 创意类智力题：推谁下去(2)
- 创意类智力题：赛马(2)
- 创意类智力题：称重(2)
- 创意类智力题：斯芬克斯谜题(2)
- 创意类智力题：怎样倒水(2)
- 创意类智力题：拼地毯(2)
- 创意类智力题：几个角(2)
- 创意类智力题：C是多少(2)
- 蜂拥而来
- 蜂拥而至
- 蜂攒蚁聚
- 蜂攒蝇集
- 蜂狂蝶乱
- 蜂狂蝶浪
- 蜂目豺声
- 蜂缠蝶恋
- 蜂虿有毒
- 蜂衙蚁阵
- 蜂迷蝶恋
- 蜂黄蝶粉
- 蜃楼海市
- 蜕化变质
- 蜗名蝇利
- 蜗行牛步
- 蜗角之争
- 蜗角斗争
- 蜗角虚名
- 蜗角蝇头
- 蜚短流长
- 蜜口剑腹
- 蜜就花成
- 蜜语甜言
- 蜜里调油
- villain
- villainage
- villainess
- villainesses
- villainies
- villainous
- villainously
- villains
- villainy
- villalike
- villanella
- villanelle
- villanelles
- Villari effect
- villas
- villatic
- villein
- villeinage
- villeins
- Villeurbanne
- villeurbanne
- villi
- villiaumite
- villiform
- villoma