网站首页  词典首页

标题	卢纶《山店》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了卢纶《山店》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《山店》原文 《山店》 卢纶 登登山路行时尽，决决溪泉到处闻。 风动叶声山犬吠，一家松火隔秋云。 　　《山店》译文 　　伴随着登登的脚步声走山路经常走到尽头，一路上到处都可以听到山涧泉水的流淌声。   　　风吹得树叶飒飒作响，狗被惊得汪汪乱叫；隔着秋天的薄云，能看到山中客店用松枝点燃的火堆。 　　《山店》的注释 　　登登：上山的脚步声。行时尽：走完了上山的小路。   　　决决：山泉水流声。   　　松火：即松明之火，古代人们劈松木代替蜡烛照明。隔秋云：与秋云相隔。 　　简短诗意赏析 　　此诗通过诗人深夜投宿山店所见所闻的描叙，抒写经过艰难山路跋涉见到优美山景后的喜悦心情。首句写暮程倦客，希望有店投宿。次句写疑若路穷，只听到四处潺潺溪流倦意顿消。三四句写数声犬吠，几点松火，山店已然在望。这首诗运用虚实结合的手法，将人物的行动贯串其间，通过人物行动和颇具特色的景物的结合，巧妙地刻画出人物心理和情绪的变化，富有艺术感染力。 　　作者简介 　　卢纶（739年—799年），字允言，河中蒲州（今山西永济县）人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“王安石《明妃曲二首》”的原文翻译 　　2、“李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”的原文翻译 　　3、“孟浩然《登鹿门山怀古》”的原文翻译 　　4、“卢照邻《长安古意》”的原文翻译 　　5、“欧阳修《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》”的原文翻译
随便看	自圆其说的意思解释_自圆其说的出处及成语典故 自我解嘲的意思解释_自我解嘲的出处及成语典故 直内方外的意思解释_直内方外的出处及成语典故 自出心裁的意思解释_自出心裁的出处及成语典故 孳蔓难图的意思解释_孳蔓难图的出处及成语典故 舟中敌国的意思解释_舟中敌国的出处及成语典故 獐麇马鹿的意思解释_獐麇马鹿的出处及成语典故 追奔逐北的意思解释_追奔逐北的出处及成语典故 罪不可逭的意思解释_罪不可逭的出处及成语典故 猪突豨勇的意思解释_猪突豨勇的出处及成语典故 朱陈之好的意思解释_朱陈之好的出处及成语典故 坐视不救的意思解释_坐视不救的出处及成语典故 筑室反耕的意思解释_筑室反耕的出处及成语典故 政简刑清的意思解释_政简刑清的出处及成语典故 左图右史的意思解释_左图右史的出处及成语典故 真金不镀的意思解释_真金不镀的出处及成语典故 自求多福的意思解释_自求多福的出处及成语典故 争多论少的意思解释_争多论少的出处及成语典故 再接再砺的意思解释_再接再砺的出处及成语典故 再接再历的意思解释_再接再历的出处及成语典故 竹马之友的意思解释_竹马之友的出处及成语典故 酌盈剂虚的意思解释_酌盈剂虚的出处及成语典故 指日可下的意思解释_指日可下的出处及成语典故 左思右想的意思解释_左思右想的出处及成语典故 陟岵陟屺的意思解释_陟岵陟屺的出处及成语典故 一龙一蛇 丁一卯二 丁一确二 丁公凿井 丁宁告戒 丁宁戒告 丁是丁，卯是卯 七七八八 七上八下 七上八落 七世珥貂 七了八当 七代先灵 七倒八歪 七凑八凑 七十二变 七十二行 七古八怪 七叶珥貂 七嘴八张 七嘴八舌 七大八小 七头八臂 七头六臂 七孔生烟 parzival Pará pará Pará rubber PAS Pas. pas Pasadena pasadena Pasargadae pasargadae Pasay pasay Pascagoula PASCAL Pascal pascal Pascal distribution Pascal rules Pascals Pascal's law Pascal's theorem Pascal's triangle Pasch Pasch.

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！