《送杨秀才游蜀》原文
《送杨秀才游蜀》
张祜
鄂渚逢游客，瞿塘上去船。
峡深明月夜，江静碧云天。
旧俗巴渝舞，新声蜀国弦。
不堪挥惨恨，一涕自潸然。
张祜
鄂渚逢游客，瞿塘上去船。
峡深明月夜，江静碧云天。
旧俗巴渝舞，新声蜀国弦。
不堪挥惨恨，一涕自潸然。
《送杨秀才游蜀》译文
在江边与将要出游蜀地的杨秀才相逢，此刻他正要登上溯流往瞿塘峡而去的客船。
在这明月夜，客船行走在两岸峭壁之中，江水幽静，夜空云天碧蓝。
想必蜀地既有旧式的巴渝舞蹈，又有当地新出的乐曲。
但是这些欢愉都不能把我们之间的离愁别恨一挥而去，想到这里，我的泪水就不由自主地潸然而下了。
《送杨秀才游蜀》的注释
鄂渚：湖北地界的江边。
渚：小洲。
潸然：流泪的样子。
作者简介
张祜(hù)（约785年—849年?）， 字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”，张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
更多古诗词的原文及译文：
1、“范成大《鄂州南楼》”的原文翻译
2、“文天祥《重阳》”的原文翻译
3、“赵长卿《临江仙·暮春》”的原文翻译
4、“王湾《次北固山下》”的原文翻译
5、“岑参《青门歌送东台张判官》”的原文翻译
- 逻辑思维训练题:花瓣游戏(2)
- 逻辑思维训练题:做家务(2)
- 逻辑思维训练题:选择建筑师(2)
- 逻辑思维训练题:向左向右(2)
- 逻辑思维训练题:谁说了假话(2)
- 逻辑思维训练题:招待客人(2)
- 逻辑思维训练题:取蜡烛(2)
- 逻辑思维训练题:哥哥是谁(2)
- 逻辑思维训练题:两张牌的花色(2)
- 逻辑思维训练题:弹珠之谜(2)
- 逻辑思维训练题:宫殿里的姑娘(2)
- 逻辑思维训练题:谁是老实人(2)
- 逻辑思维训练题:野炊分工(2)
- 逻辑思维训练题:生日的日期(2)
- 逻辑思维训练题:镶钻石(2)
- 逻辑思维训练题:移糖果(2)
- 逻辑思维训练题:猜名次(2)
- 逻辑思维训练题:好客的伯爵(2)
- 逻辑思维训练题:预言家(2)
- 逻辑思维训练题:帽子问题(2)
- 逻辑思维训练题:谁是班长(2)
- 逻辑思维训练题:妙计过河(2)
- 逻辑思维训练题:解铁环(2)
- 逻辑思维训练题:为什么井盖是圆的(2)
- 逻辑思维训练题:输与嬴(2)
- 义正辞严
- 义气相投
- 义海恩山
- 义绝恩断
- 义胆忠肝
- 义薄云天
- 义重如山
- 义重恩深
- 之乎者也
- 之死靡他
- 之死靡它
- 乌七八糟
- 乌云压顶
- 乌合之众
- 乌合之徒
- 乌天黑地
- 乌头马角
- 乌有先生
- 乌漆墨黑
- 乌烟瘴气
- 乌焉成马
- 乌焦巴弓
- 乌白马角
- 乌衣子弟
- 乌衣门第
- AAFS
- AAGR
- AAH
- aah
- aahs
- AAI
- aai
- aaIii
- AAIS
- Aais
- Aaiún
- AAJA
- AAJC
- aajc
- Aaland Islands
- Aaland islands
- aa lava
- Aalborg
- aalborg
- AALCC
- Aalenian
- Aalesund
- aalesund
- Aalst
- aalst