《西亭春望》原文
《西亭春望》
贾至
日长风暖柳青青，北雁归飞入窅冥。
岳阳城上闻吹笛，能使春心满洞庭。
贾至
日长风暖柳青青，北雁归飞入窅冥。
岳阳城上闻吹笛，能使春心满洞庭。
《西亭春望》译文
春日白昼渐长，风和日暖，柳丝嫩绿，北方的大雁回故乡飞进深远的天空。
在岳阳楼上听到吹竹笛的声音，这笛声能使我的旅愁归心洒遍洞庭湖。
《西亭春望》的注释
西亭：岳阳楼上的西边亭阁。
青青：柳丝茂盛的样子。
窅（yǎo）冥（míng）：深远难见的样子。
春心：指春来雁去而触发的旅愁归心。
简短诗意赏析
全诗围绕“满”字而展开，前两句先描写日长风暖，柳色青青，北雁南飞，消失在远方的景色；后两句以洞庭湖上传来阵阵笛声，抒发诗人的旅愁。全诗取景微妙，格调高远，音律谐和。
作者简介
贾至（718—772）字幼隣，唐代洛阳人，贾曾之子。生于唐玄宗开元六年，卒于唐代宗大历七年，年五十五岁。擢明经第，为军父尉。安禄山乱，从唐玄宗幸蜀，知制诰，历中书舍人。时肃宗即位于灵武，玄宗令至作传位册文。至德中，将军王去荣坐事当诛，肃宗惜去荣材，诏贷死。至切谏，谓坏法当诛。广德初，为礼部侍郎，封信都县伯。后封京兆尹，兼御史大夫。卒，谥文。至著有文集三十卷， 《唐才子传》有其传。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王建《塞上逢故人》”的原文翻译
2、“吴文英《诉衷情·秋情》”的原文翻译
3、“白居易《望月有感》”的原文翻译
4、“张继《枫桥夜泊》”的原文翻译
5、“范仲淹《渔家傲·秋思》”的原文翻译
- 一拥而上的意思解释_一拥而上的出处及成语典故
- 一尘不染的意思解释_一尘不染的出处及成语典故
- 郁郁葱葱的意思解释_郁郁葱葱的出处及成语典故
- 运筹帷幄的意思解释_运筹帷幄的出处及成语典故
- 一筹莫展的意思解释_一筹莫展的出处及成语典故
- 一丝一毫的意思解释_一丝一毫的出处及成语典故
- 源远流长的意思解释_源远流长的出处及成语典故
- 有的放矢的意思解释_有的放矢的出处及成语典故
- 一无是处的意思解释_一无是处的出处及成语典故
- 有生之年的意思解释_有生之年的出处及成语典故
- 李远《咏雁》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜甫《杜鹃行》原文及翻译注释_诗意解释
- 陶渊明《归鸟·其一》原文及翻译注释_诗意解释
- 陶渊明《归鸟·其二》原文及翻译注释_诗意解释
- 李义府《咏乌》原文及翻译注释_诗意解释
- 韩偓《鹊》原文及翻译注释_诗意解释
- 来鹄《鹭鸶》原文及翻译注释_诗意解释
- 文同《画眉禽》原文及翻译注释_诗意解释
- 苏轼《程氏爱鸟》原文及翻译注释_诗意解释
- 刘宰《开禧纪事二首·其一》原文及翻译注释_诗意解释
- 袁枚《所见》原文及翻译注释_诗意解释
- 白居易《池上》原文及翻译注释_诗意解释
- 雷震《村晚》原文及翻译注释_诗意解释
- 刘义庆《杨氏之子》原文及翻译注释_诗意解释
- 胡令能《小儿垂钓》原文及翻译注释_诗意解释
- 萍踪浪影
- 萍踪浪迹
- 萍踪靡定
- 萍飘蓬转
- 萎靡不振
- 萑苻之盗
- 萑蒲之盗
- 萤窗雪案
- 营私舞弊
- 萧墙之内
- 萧墙之祸
- 萧墙祸起
- 萧然物外
- 萧然环堵
- 萧规曹随
- 萧郎陌路
- 萱草忘忧
- 落井下石
- 落井投石
- 落人窠臼
- 落入窠臼
- 落叶归根
- 落叶归秋
- 落叶知秋
- 落地有声
- bloopers
- blooping
- bloops
- Blossom
- blossom
- blossom bud
- blossomed
- blossom-end rot
- blossoming
- blossom into
- blossom out
- blossoms
- blossomy
- blot
- blotch
- blotched
- blotches
- blotchier
- blotchiest
- blotching
- blotch print
- blotch printing
- blotchy
- bloted
- bloting