《长干曲四首·其一》原文
《长干曲四首·其一》
崔颢
君家何处住，妾住在横塘。
停船暂借问，或恐是同乡。
崔颢
君家何处住，妾住在横塘。
停船暂借问，或恐是同乡。
《长干曲四首·其一》译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。
《长干曲四首·其一》的注释
长干行：乐府曲名。 是长干里一带的民歌，长干里在今江苏省南京市南面。
君：古代对男子的尊称。
妾：古代女子自称的谦词。
横塘：现江苏省南京市江宁区。
暂：暂且、姑且。
借问：请问一下。
或恐：也许。
简短诗意赏析
这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那，用白描的手法，寥寥几笔，就使人物、场景跃然纸上，栩栩如生。它不以任何色彩映衬，似墨笔画；它不用任何妆饰烘托，是幅素描；它不凭任何布景借力，犹如一曲男女声对唱；它截头去尾，突出主干，又很象独幕剧。题材平凡，而表现手法不凡。
作者简介
崔颢(hào)（704—754），汴州（今河南开封市）人，唐代诗人。唐玄宗开元十一年（公元723年）进士，官至太仆寺丞，天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》，据说李白为之搁笔，曾有“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直，才思敏捷，其作品激昂豪放，气势宏伟，著有《崔颢集》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“韦庄《归国遥·春欲晚》”的原文翻译
2、“辛弃疾《鹊桥仙·送粉卿行》”的原文翻译
3、“刘辰翁《柳梢青·春感》”的原文翻译
4、“纳兰性德《清平乐·烟轻雨小》”的原文翻译
5、“张炎《思佳客·题周草窗武林旧事》”的原文翻译
- 脾性的近义词和反义词是什么_脾性是什么意思?
- 蓬门荜户的近义词和反义词是什么_蓬门荜户是什么意思?
- 抨击的近义词和反义词是什么_抨击是什么意思?
- 盘诘的近义词和反义词是什么_盘诘是什么意思?
- 仳离的近义词和反义词是什么_仳离是什么意思?
- 朴陋的近义词和反义词是什么_朴陋是什么意思?
- 劈腿的近义词和反义词是什么_劈腿是什么意思?
- 跑江湖的近义词和反义词是什么_跑江湖是什么意思?
- 剽窃的近义词和反义词是什么_剽窃是什么意思?
- 平装的近义词和反义词是什么_平装是什么意思?
- 品貌的近义词和反义词是什么_品貌是什么意思?
- 碰壁的近义词和反义词是什么_碰壁是什么意思?
- 喷薄欲出的近义词和反义词是什么_喷薄欲出是什么意思?
- 彷徨歧途的近义词和反义词是什么_彷徨歧途是什么意思?
- 仆仆风尘的近义词和反义词是什么_仆仆风尘是什么意思?
- 叛变的近义词和反义词是什么_叛变是什么意思?
- 披发的近义词和反义词是什么_披发是什么意思?
- 碰杯的近义词和反义词是什么_碰杯是什么意思?
- 盘川的近义词和反义词是什么_盘川是什么意思?
- 袍泽之谊的近义词和反义词是什么_袍泽之谊是什么意思?
- 抛撇的近义词和反义词是什么_抛撇是什么意思?
- 漂白的近义词和反义词是什么_漂白是什么意思?
- 屁滚尿流的近义词和反义词是什么_屁滚尿流是什么意思?
- 陪音的近义词和反义词是什么_陪音是什么意思?
- 批发商的近义词和反义词是什么_批发商是什么意思?
- 天下一家
- 天下为公
- 天下乌鸦一般黑
- 天下兴亡，匹夫有责
- 天下大乱
- 天下太平
- 天下归心
- 天下无双
- 天下无敌
- 天下无难事，只怕有心人
- 天下本无事，庸人自扰之
- 天下汹汹
- 天下沸腾
- 天下独步
- 天下第一
- 天下纷纷
- 天下老鸦一般黑
- 天下老鸹一般黑
- 天下鼎沸
- 天不假年
- 天不怕，地不怕
- 天不绝人
- 天与人归
- 天与其便
- 天之骄子
- chip pan
- chipped
- chipped beef
- chipped stone
- Chippendale
- chippendale
- chippendales
- chipper
- chippered
- chippering
- chippers
- Chippewa
- chippewa
- Chippewas
- chippewas
- Chippeway
- Chippeways
- chippeways
- chippie
- chippier
- chippies
- chippiest
- chipping
- chipping chisel
- chipping hammer