《庭前菊》原文
《庭前菊》
韦庄
为忆长安烂熳开，我今移尔满庭栽。
红兰莫笑青青色，曾向龙山泛酒来。
韦庄
为忆长安烂熳开，我今移尔满庭栽。
红兰莫笑青青色，曾向龙山泛酒来。
《庭前菊》译文
为了忆念长安烂漫开的菊花，我今天把你们移来栽满庭院。
红兰不要笑菊花青青的颜色，它曾经让众多宾客泛酒龙山驻足观赏。
《庭前菊》的注释
烂熳：同“烂漫”。
龙山：据《晋书·孟嘉列传》载，九月九日重阳节，桓温曾大聚佐僚于龙山。后遂以“龙山会”称重阳登高聚会。
简短诗意赏析
本诗看去是平直叙述，无多机巧，实则寓曲于直，多弦外之音。大概诗人有过被人轻慢的经历，故而暗以菊相标榜，忆起“白马似冷朱绂贵，彩衣遥惹御炉香”(《寄右省李起居》)的京师生活，才有“龙山泛酒”之喻。借咏菊婉曲地表述了他郁闷不平的心理。
作者简介
韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
更多古诗词的原文及译文：
1、“韦庄《归国遥·春欲晚》”的原文翻译
2、“辛弃疾《鹊桥仙·送粉卿行》”的原文翻译
3、“刘辰翁《柳梢青·春感》”的原文翻译
4、“纳兰性德《清平乐·烟轻雨小》”的原文翻译
5、“张炎《思佳客·题周草窗武林旧事》”的原文翻译
- 纤巧的近义词和反义词是什么_纤巧是什么意思?
- 斜阳的近义词和反义词是什么_斜阳是什么意思?
- 虚有其表的近义词和反义词是什么_虚有其表是什么意思?
- 稀疏的近义词和反义词是什么_稀疏是什么意思?
- 心服口服的近义词和反义词是什么_心服口服是什么意思?
- 吸的近义词和反义词是什么_吸是什么意思?
- 循规蹈矩的近义词和反义词是什么_循规蹈矩是什么意思?
- 休止的近义词和反义词是什么_休止是什么意思?
- 夏天的近义词和反义词是什么_夏天是什么意思？
- 销售的近义词和反义词是什么_销售是什么意思？
- 响彻云霄的近义词和反义词是什么_响彻云霄是什么意思？
- 兴盛的近义词和反义词是什么_兴盛是什么意思？
- 心潮澎湃的近义词和反义词是什么_心潮澎湃是什么意思？
- 嗅觉的近义词和反义词是什么_嗅觉是什么意思？
- 心有灵犀一点通的近义词和反义词是什么_心有灵犀一点通是什么意思？
- 响亮的近义词和反义词是什么_响亮是什么意思？
- 斜的近义词和反义词是什么_斜是什么意思？
- 心惊胆战的近义词和反义词是什么_心惊胆战是什么意思？
- 修复的近义词和反义词是什么_修复是什么意思？
- timber是什么意思_timber怎么读_中文翻译是什么？
- timberwork是什么意思_timberwork怎么读_中文翻译是什么？
- timbre是什么意思_timbre怎么读_中文翻译是什么？
- timbrel是什么意思_timbrel怎么读_中文翻译是什么？
- time是什么意思_time怎么读_中文翻译是什么？
- thrush是什么意思_thrush怎么读_中文翻译是什么？
- 鸢飞鱼跃
- 鸣冤叫屈
- 鸣凤朝阳
- 鸣金收兵
- 鸣金收军
- 鸣钟鼎食
- 鸣锣喝道
- 鸣锣开道
- 鸣鼓攻之
- 鸣鼓而攻之
- 鸥水相依
- 鸥鸟不下
- 鸥鸟忘机
- 鸥鹭忘机
- 鸦没雀静
- 鸦窝里出凤凰
- 鸦窝里出凤雏
- 鸦雀不闻
- 鸦雀无声
- 鸦雀无闻
- 鸦鹊无声
- 鸦默雀静
- 鸦默鹊静
- 鸭步鹅行
- 鸱目虎吻
- Tartarus
- tartarus
- tartaruss
- Tartary
- tartary
- tartary buckwheat
- Tarter
- tarter
- tartest
- tartier
- tartiest
- tartlet
- tartlets
- tartly
- tartness
- tartrate
- tartrated
- tartrates
- tartrazine
- tartrazines
- tartronic acid
- tarts
- tart-tongued
- Tartu
- tartu