《三山望金陵寄殷淑》原文
《三山望金陵寄殷淑》
李白
三山怀谢脁，水澹望长安。
芜没河阳县，秋江正北看。
卢龙霜气冷，鳷鹊月光寒。
耿耿忆琼树，天涯寄一欢。
李白
三山怀谢脁，水澹望长安。
芜没河阳县，秋江正北看。
卢龙霜气冷，鳷鹊月光寒。
耿耿忆琼树，天涯寄一欢。
《三山望金陵寄殷淑》译文
登上三山远怀谢眺，波水澹静眺望金陵。
我如同在荒芜的河阳的潘岳远望京城，秋日站在江边向北看去。
卢龙关塞霜气冷寂，鹩鹊观上月光寒冷。
诚心诚意怀念友人，相隔天涯同期一欢。
《三山望金陵寄殷淑》的注释
三山：在南京附近的长江边上。金陵：今南京。殷淑，道士李含光门人，道号中林子。
谢脁：南朝齐诗人，有《晚登三山还望京邑》诗。
澹：水势平静。长安：代指金陵。王粲《七哀》：“南登霸陵岸，回首望长安。”此用其意。
河阳：今河南孟县。晋人潘岳有《河阳县作》，其中有“引领望京室”句。
卢龙：在金陵西。
鳷鹊：汉代长安观名。
琼树：指友人。
简短诗意赏析
这首诗是怀念友人殷淑所作。诗中写登三山望金陵夜景，心情愉悦，因寄此诗，与殷淑共此欢乐。诗中将对谢脁的怀念与对殷淑的怀念揉在一起，互相衬托而不杂乱，独具巧思。
作者简介
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“柳永《望远行·绣帏睡起》”的原文翻译
2、“温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》”的原文翻译
3、“李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》”的原文翻译
4、“纳兰性德《清平乐·风鬟雨鬓》”的原文翻译
5、“晏殊《少年游·重阳过后》”的原文翻译
- 脑筋急转弯：月月第一次见到壮壮就断定壮壮是喝羊奶长大的，为什么？
- 脑筋急转弯：为什么没有西京？
- 脑筋急转弯：洗了半天她的衣服还是脏的
- 脑筋急转弯：小明做事总是拖泥带水，领导还表扬他
- 脑筋急转弯：一个人独自待在一个小岛上，他既没有食物，也没有水，但他并不
- 脑筋急转弯：为什么被开罚单
- 脑筋急转弯：为什么狗喜欢汪汪叫？
- 脑筋急转弯：为什么他说戒烟易如反掌
- 脑筋急转弯：为什么说交通警察比其他经常更强壮？
- 脑筋急转弯：做什么事情非得一个男生和一个女生不可？
- 脑筋急转弯：永远坐不到的地方
- 脑筋急转弯：跳伞训练
- 脑筋急转弯：—箭四落
- 脑筋急转弯：谐音巧问
- 脑筋急转弯：太阳从西边出来
- 脑筋急转弯：酒鬼的决定
- 脑筋急转弯：特殊的月份
- 射程100米的枪射中了101米远的猎物，为什么？
- 有意思的十个脑筋急转弯及答案带解释
- 脑筋急转弯：什么人一年只上一天班？
- 经典脑筋急转弯20题
- 小明已经把英语背的滚瓜烂熟，第二天考试还是不及格，为什么？
- 有位妇女前往律师事务所表示：我和我先生不论对什么事都会意见相左
- 老王的头发已经掉光了，可他为什么还是总去理发店？
- 脑筋急转弯：今天上午只上半天课，学生为什么还不高兴？
- 开云见天
- 开云见日
- 开匣出虎
- 开卷有得
- 开卷有益
- 开口见心
- 开口见胆
- 开口闭口
- 开台锣鼓
- 开国元勋
- 开场锣鼓
- 开基创业
- 开基立业
- 开天辟地
- 开宗明义
- 开山之祖
- 开山始祖
- 开山祖师
- 开山鼻祖
- 开心见诚
- 开怀大笑
- 开怀畅饮
- 开怀痛饮
- 开柙出虎
- 开源节流
- contentment
- contents
- content word
- conterminal
- conterminous
- contessa
- contessas
- contest
- contestable
- contestant
- contestation
- contested
- context
- contextual
- contextualise
- contextualising
- contextualism
- contextualist
- contextualization
- contextualize
- contextualized
- contextualizing
- contextually
- contexture
- Conti