《雪梅》原文
《雪梅》
卢钺
梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
卢钺
梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
《雪梅》译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下，只得搁笔好好思量。
梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
《雪梅》的注释
卢梅坡，宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字，而是他自号为梅坡。
降（xiáng）：服输。
骚人：诗人。
阁笔：放下笔。阁，同“搁”放下。
评章：评议的文章，这里指评议梅与雪的高下。
逊：不及，比不上。
简短诗意赏析
首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争，都认为自己是最具早春特色的，而且互不认输，这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就，由于难于评判，只好停下笔来思索。“评章”即评价。后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言，梅比雪要差一些，但是雪却没有梅花的香味。
作者简介
卢钺，别名卢梅坡，宋朝末年人，具体生卒年、生平事迹不详，存世诗作也不多，与刘过是朋友，以两首《雪梅》流芳百世。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《蝶恋花·眼底风光留不住》”的原文翻译
2、“柳永《甘草子·秋暮》”的原文翻译
3、“朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》”的原文翻译
4、“李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》”的原文翻译
5、“王昌龄《闺怨》”的原文翻译
- 李商隐《月夜重寄宋华阳姊妹》原文及翻译注释_诗意解释
- 周邦彦《渔家傲·灰暖香融销永昼》原文及翻译注释_诗意解释
- 吴均《登二妃庙》原文及翻译注释_诗意解释
- 晏几道《采桑子·金风玉露初凉夜》原文及翻译注释_诗意解释
- 萧子显《春别诗四首·其三》原文及翻译注释_诗意解释
- 吴文英《莺啼序·荷和赵修全韵》原文及翻译注释_诗意解释
- 贾固《醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝》原文及翻译注释_诗意解释
- 姜夔《霓裳中序第一·亭皋正望极》原文及翻译注释_诗意解释
- 晏几道《生查子·长恨涉江遥》原文及翻译注释_诗意解释
- 李彭老《祝英台近·杏花初》原文及翻译注释_诗意解释
- 王昌龄《朝来曲》原文及翻译注释_诗意解释
- 崔怀宝《忆江南》原文及翻译注释_诗意解释
- 窦弘余《广谪仙怨·胡尘犯阙冲关》原文及翻译注释_诗意解释
- 《拔蒲二首》原文及翻译注释_诗意解释
- 白居易《浪淘沙·海底飞尘终有日》原文及翻译注释_诗意解释
- 纳兰性德《减字木兰花·花丛冷眼》原文及翻译注释_诗意解释
- 太原妓《寄欧阳詹》原文及翻译注释_诗意解释
- 《七日夜女歌·其一》原文及翻译注释_诗意解释
- 周之琦《青山湿遍·瑶簪堕也》原文及翻译注释_诗意解释
- 李治《迈陂塘·为多情和天也老》原文及翻译注释_诗意解释
- 徐再思《水仙子·春情》原文及翻译注释_诗意解释
- 曹雪芹《五美吟·绿珠》原文及翻译注释_诗意解释
- 崔国辅《怨词二首·其一》原文及翻译注释_诗意解释
- 苏轼《渔家傲·千古龙蟠并虎踞》原文及翻译注释_诗意解释
- 元好问《论诗三十首·其八》原文及翻译注释_诗意解释
- 饰诈钓名
- 饰非拒谏
- 饰非文过
- 饱人不知饿人饥
- 饱以老拳
- 饱历沧桑
- 饱历风霜
- 饱学之士
- 饱汉不知饿汉饥
- 饱经世故
- 饱经忧患
- 饱经沧桑
- 饱经霜雪
- 饱经风霜
- 饱食伤心
- 饱食暖衣
- 饱食终日
- 饱食终日，无所用心
- 饶有兴味
- 饶有兴趣
- 饶有风趣
- 饶舌调唇
- 饿死事小，失节事大
- 饿殍载道
- 饿莩枕藉
- lughole
- luging
- Lugo
- lugo
- Lugol's solution
- Lugos
- Lugouqiao
- lugs
- lugs.
- lugsail
- lugubrious
- lugubriously
- lugubriousness
- lugworm
- Luidiidae
- Luik
- luik
- Luing
- Luisian
- Lukan
- Luke
- luke
- lukewarm
- lukewarmness
- Lukiko