《田忌赛马》原文
《田忌赛马》
司马迁
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。齐使以为奇，窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下辈。于是孙子谓田忌曰：“君弟重射，臣能令君胜。”田忌信然之，与王及诸公子逐射千金。及临质，孙子曰：“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕，而田忌一不胜而再胜，卒得王千金。于是忌进孙子于威王。威王问兵法，遂以为师。司马迁
《田忌赛马》译文
齐国使者到魏国都城大梁来，孙膑以一个受过刑的罪犯的身份暗中会见了齐使，用言辞打动齐国使者，齐国使者觉得孙膑的才能奇异，就偷偷地用车把他载到齐国。齐国的将军田忌欣赏孙膑而以客礼待之。田忌多次与齐国的诸公子赛马，下很大的赌注。孙膑注意到他们的马奔跑能力不相上下，并且分上、中、下三等。因此孙膑对田忌说：“您只管下大注，臣下必能使您获胜。”田忌相信并答应了他，与齐王和诸公子用千金来赌胜，到了临比赛时，孙膑说：“请用您的下等乘马对付他们的上等乘马，请用您的上等乘马对付他们的中等乘马，请用您的中等乘马对付他们的下等乘马。”三等乘马全部比赛完毕，结果田忌一场不胜而两场胜，终于得到王的千金之赏。所以田忌把孙膑推荐给齐威王。威王向他请教兵法，因而任他为军师。
《田忌赛马》的注释
如：去。
刑徒：受刑之人。
阴：隐藏的，不露在外面的．
说：“用话劝说别人，使他听从自己的意见”。
窃：暗中；偷偷地。
驷：一辆车的四匹马。
作者简介
司马迁（前145年或前135年——不可考），字子长，生于龙门（西汉夏阳、即今陕西省韩城市，另说今山西省河津市），西汉史学家、文学家、思想家。司马谈之子，任太史令，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。他以其“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》（原名《太史公书》）。被公认为是中国史书的典范，该书记载了从上古传说中的黄帝时期，到汉武帝元狩元年，长达3000多年的历史，是“二十四史”之首，被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《秋雨夜眠》”的原文翻译
2、“蒋捷《昭君怨·担子挑春虽小》”的原文翻译
3、“曹雪芹《五美吟·虞姬》”的原文翻译
4、“温庭筠《女冠子·含娇含笑》”的原文翻译
5、“韩愈《柳州罗池庙碑》”的原文翻译
- 克日的近义词和反义词是什么_克日是什么意思?
- 开诚布公的近义词和反义词是什么_开诚布公是什么意思?
- 溃退的近义词和反义词是什么_溃退是什么意思?
- 开庭的近义词和反义词是什么_开庭是什么意思?
- 慷慨陈词的近义词和反义词是什么_慷慨陈词是什么意思?
- 魁岸的近义词和反义词是什么_魁岸是什么意思?
- 苦闷的近义词和反义词是什么_苦闷是什么意思?
- 垮台的近义词和反义词是什么_垮台是什么意思?
- 旷废的近义词和反义词是什么_旷废是什么意思?
- 可否的近义词和反义词是什么_可否是什么意思?
- 瞌睡的近义词和反义词是什么_瞌睡是什么意思?
- 旷世的近义词和反义词是什么_旷世是什么意思?
- 开心见诚的近义词和反义词是什么_开心见诚是什么意思?
- 开业的近义词和反义词是什么_开业是什么意思?
- 快言快语的近义词和反义词是什么_快言快语是什么意思?
- 克勤克俭的近义词和反义词是什么_克勤克俭是什么意思?
- 康庄大道的近义词和反义词是什么_康庄大道是什么意思?
- 开畅的近义词和反义词是什么_开畅是什么意思?
- 匡正的近义词和反义词是什么_匡正是什么意思?
- 口说无凭的近义词和反义词是什么_口说无凭是什么意思?
- 苦心经营的近义词和反义词是什么_苦心经营是什么意思?
- 空中阁楼的近义词和反义词是什么_空中阁楼是什么意思?
- 口不择言的近义词和反义词是什么_口不择言是什么意思?
- 伉俪的近义词和反义词是什么_伉俪是什么意思?
- 窥察的近义词和反义词是什么_窥察是什么意思?
- 怨女旷夫
- 怨女鳏男
- 怨气冲天
- 怨气满腹
- 怨离惜别
- 怨而不怒
- 怪力乱神
- 怪友狂朋
- 怪声怪气
- 怪声怪调
- 怪怪奇奇
- 怪模怪样
- 怪状奇形
- 怪腔怪调
- 怪诞不经
- 怪雨盲风
- 怫然作色
- 怵目惊心
- 怵魄动心
- 总总林林
- 总核名实
- 总而言之
- 总角之交
- 总角之好
- 恃功矜能
- niobic
- niobite
- niobium
- niobous
- niocalite
- NIOSH
- Nip
- nip
- nipa
- nip and tuck
- nip-and-tuck
- Nipa palms
- Nipher shield
- nipped
- nipper
- nippers
- nippier
- Nippies
- nippiest
- nipping
- nippingly
- nipple
- nipplewort
- Nippon
- nippon