网站首页  词典首页

标题	鲁迅《悼杨铨》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了鲁迅《悼杨铨》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《悼杨铨》原文 《悼杨铨》 鲁迅 岂有豪情似旧时，花开花落两由之。 何期泪洒江南雨，又为斯民哭健儿。 　　《悼杨铨》译文 　　腥风血雨磨不掉我当年的豪情壮志，任凭花开花谢革命的决心坚如磐石。   　　怎想到这大雨的日子我挥泪如雨，又为祖国痛哭失去了一位坚强战士。 　　《悼杨铨》的注释 　　杨铨：字杏佛，鲁迅友人。   　　旧时：以前。   　　花开花落：喻世事变化、人事荣枯。两由之：由，任随。之，代词，指花开花落。两由之，任随它花开花落去吧。   　　何期：哪里想到。江南雨：送杨铨入殓时，天正下雨，这里含有悲痛深切、泪如雨下的意思。   　　斯民：此民，指人民。健儿：指杨铨。 　　简短诗意赏析 　　这是一首积淀着无限深情的悼念亡友的诗作。在中华民国时期，悼亡，对革命者来说是常事，因而，它也就成了鲁迅诗作的一个重要的主题。和一般性的悼亡之作不同的是，鲁迅在此诗中除使用“健儿”一词外，基本上不涉及被悼念者的身世、人品和才学，而主要是写诗人自己的心境和感情。 　　作者简介 　　鲁迅（1881~1936），中国现代文学的奠基者。原名周树人，字豫山、豫亭，后改名为豫才，浙江绍兴人。1918年5月，首次以“鲁迅”作笔名，发表了中国文学史上第一篇白话小说《狂人日记》。他的著作以小说、杂文为主，代表作有：小说集《呐喊》、《彷徨》、《故事新编》；散文集《朝花夕拾》；文学论著《中国小说史略》；散文诗集《野草》；杂文集《坟》、《热风集》、《华盖集》等18部。毛泽东主席评价他是伟大的无产阶级的文学家、思想家、革命家，是中国文化革命的主将，也被称为“民族魂”。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“王安石《明妃曲二首》”的原文翻译 　　2、“李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”的原文翻译 　　3、“孟浩然《登鹿门山怀古》”的原文翻译 　　4、“卢照邻《长安古意》”的原文翻译 　　5、“欧阳修《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》”的原文翻译
随便看	2024年淮北师范大学各专业考研复试分数线一览表（含2023年） 2024年青岛农业大学各专业考研复试分数线一览表（含2023年） 2024年安徽工程大学各专业考研复试分数线一览表（含2023年） 2024年佳木斯大学各专业考研复试分数线一览表（含2023年） 2023年复旦大学研究生分数线_复旦大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年广西艺术学院研究生分数线一览表（含2022-2023年） 2023年北京师范大学研究生分数线一览表（含2022-2023年） 2023年湖北文理学院研究生分数线_湖北文理学院考研分数线（含2022-2023年） 2023年西安音乐学院研究生分数线_西安音乐学院考研分数线（含2022-2023年） 2023年燕山大学研究生分数线_燕山大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年北京航空航天大学研究生分数线一览表（含2022-2023年） 2023年中国科学技术大学研究生分数线一览表（含2022-2023年） 2023年东南大学研究生分数线_东南大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年江苏大学研究生分数线_江苏大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年外交学院研究生分数线,外交学院考研分数线（含2022-2023年） 2023年兰州大学研究生分数线_兰州大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年武汉音乐学院研究生分数线_武汉音乐学院考研分数线（含2022-2023年） 2023年东北林业大学研究生分数线_东北林业大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年华东理工大学研究生分数线一览表（含2022-2023年） 2023年南京大学研究生分数线_南京大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年广西大学研究生分数线_广西大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年上海财经大学研究生分数线_上海财经大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年上海海事大学研究生分数线_上海海事大学考研分数线（含2022-2023年） 2023年黑龙江东方学院研究生分数线一览表（含2022-2023年） 2023年东莞理工学院研究生分数线_东莞理工学院考研分数线（含2022-2023年） 蚊虻负山 蚍蜉撼大树 蚍蜉撼树 蚕头燕尾 蚕食鲸吞 蛇头鼠眼 蛇影杯弓 蛇心佛口 蛇无头不行 蛇眉鼠眼 蛇神牛鬼 蛇蝎心肠 蛇行斗折 蛇食鲸吞 蛊惑人心 蛙鸣井底 蛙鸣蝉噪 蛛丝虫迹 蛛丝马迹 蛛网尘封 蛟龙失水 蛟龙得水 蛮不讲理 蛮夷戎狄 蛮横无理 sovietist Sovietization sovietization Sovietize sovietize Sovietized sovietized Sovietologist sovietologist Sovietologists Sovietology sovietology Soviet Russia Soviets soviets Soviet Union sovkhoz sovran sovs sow sowar sowback sowbacks sowbelly sow block

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！