《武威送刘判官赴碛西行军》原文
《武威送刘判官赴碛西行军》
岑参
火山五月行人少，看君马去疾如鸟。
都护行营太白西，角声一动胡天晓。
岑参
火山五月行人少，看君马去疾如鸟。
都护行营太白西，角声一动胡天晓。
《武威送刘判官赴碛西行军》译文
五月的火焰山行人稀少，看着您骑马迅疾如飞鸟。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡天惊晓。
《武威送刘判官赴碛西行军》的注释
武威：即凉州，今甘肃武威。判官：官职名，为地方长官的僚属。碛西：即沙漠之西，指安西。行军：指出征的军队。
火山：即火焰山，在今新疆，从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
都护行营：指安西节度使高仙芝的行营。行营：出征时的军营。太白：即金星。古时认为太白是西方之星，也是西方之神。
角：军中乐器，亦用以报时，略似今日的军号。
简短诗意赏析
此诗不落一般送别诗之窠臼。它没有直接写惜别之情和直言对胜利的祝愿。而只就此地与彼地情景略加夸张与想象，叙述自然，比兴得体，颇能壮僚友之行色，惜别与祝捷之意也就见于言外，在送别诗中堪称独具一格了。
作者简介
岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南南阳市）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。天宝三载（744年），岑参进士及第，守选三年后获授右内率府兵曹参军，后两次从军边塞，先任安西节度使高仙芝幕府掌书记，后在天宝末年任安西北庭节度使封常清幕府判官。唐代宗时，岑参曾任嘉州（今四川乐山市）刺史，故世称“岑嘉州”。约大历四年（769年）秋冬之际，岑参卒于成都，享年约五十二岁（51周岁）。文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。
更多古诗词的原文及译文：
1、“周邦彦《一落索·眉共春山争秀》”的原文翻译
2、“晏几道《南乡子·渌水带青潮》”的原文翻译
3、“纳兰性德《采桑子·彤霞久绝飞琼字》”的原文翻译
4、“王维《寄荆州张丞相》”的原文翻译
5、“苏轼《蝶恋花·佳人》”的原文翻译
- 山东体育学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 池州学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 山东艺术学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 安徽新华学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 温州大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 中国农业大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 齐鲁医药学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 马鞍山学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 广东石油化工学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 湖南大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 丽水学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 福建警察学院是几本一本还是二本_福建警察学院怎么样？
- 仰恩大学是几本一本还是二本_仰恩大学怎么样？
- 福建技术师范学院是几本一本还是二本_福建技术师范学院怎么样？
- 福建江夏学院是几本一本还是二本_福建江夏学院怎么样？
- 泉州职业技术大学是几本一本还是二本_泉州职业技术大学怎么样？
- 闽南理工学院是几本一本还是二本_闽南理工学院怎么样？
- 厦门华厦学院是几本一本还是二本_厦门华厦学院怎么样？
- 厦门工学院是几本一本还是二本_厦门工学院怎么样？
- 福州工商学院是几本一本还是二本_福州工商学院怎么样？
- 闽南科技学院是几本一本还是二本_闽南科技学院怎么样？
- 泉州信息工程学院是几本一本还是二本_泉州信息工程学院怎么样？
- 福州外语外贸学院是几本一本还是二本_福州外语外贸学院怎么样？
- 阳光学院是几本一本还是二本_阳光学院怎么样？
- 西藏大学简介概况_西藏大学的校训校徽是什么？
- 千里送鹅毛
- 千里鹅毛
- 千金一刻
- 千金一掷
- 千金一诺
- 千金不换
- 千金之体
- 千金之子
- 千金之家
- 千金之躯
- 千金买笑
- 千金买骨
- 千金小姐
- 千金市骨
- 千金敝帚
- 千金贵体
- 千金难买
- 千钧一发
- 千锤百炼
- 千门万户
- 千闻不如一见
- 千难万苦
- 千难万险
- 千难万难
- 千骑万乘
- fart
- farther
- Farther India
- farthermost
- farthest
- farthing
- farthingale
- fartlek
- Far West
- Far west
- F.A.S.
- FAS
- fas
- FASB
- Fasc.
- fasces
- Fasching
- fascia
- fasciae
- fascial
- Fascia profunda
- fascias
- fasciation
- fascicle
- fascicular