《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》原文
《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》
宋之问
马上逢寒食，愁中属暮春。
可怜江浦望，不见洛阳人。
北极怀明主，南溟作逐臣。
故园肠断处，日夜柳条新。
宋之问
马上逢寒食，愁中属暮春。
可怜江浦望，不见洛阳人。
北极怀明主，南溟作逐臣。
故园肠断处，日夜柳条新。
《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》译文
在被放逐的道路上碰到了寒食节，眼看今年的春天将要在愁苦中过去了。
可怜我在长江边回首北望，却看不到在洛阳的亲朋故旧。
箸望着北极星，我思念君王，而自身却将被放逐到遥远的南海之滨。
啊！我思念着北方的故园，那的柳条还刚刚抽绿呢！
《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》的注释
寒食：寒食节。
可怜：可惜。
洛桥：今洛阳灞桥。
怀：惦念。
故园：家园。
日夜：日日夜夜。
柳条新：新的柳条。
简短诗意赏析
前两句写寒食景象，为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情，抒发失去家园之痛。在路途中，正是寒食节，在阳春三月年，作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情，对君主的惦念。
作者简介
宋之问（约656 — 约712），字延清，名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人，初唐时期的诗人，与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年（675），进士及第，当时掌握实权的是武则天，富有才学的宋之问深得赏识，被召入文学馆，不久出授洛州参军，永隆元年（681）， 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王建《塞上逢故人》”的原文翻译
2、“吴文英《诉衷情·秋情》”的原文翻译
3、“白居易《望月有感》”的原文翻译
4、“张继《枫桥夜泊》”的原文翻译
5、“范仲淹《渔家傲·秋思》”的原文翻译
- 晋中信息学院简介概况_晋中信息学院的校训校徽是什么？
- 南京晓庄学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 江苏海洋大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 山西工学院简介概况_山西工学院的校训校徽是什么？
- 武汉工程大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 南通理工学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 山西应用科技学院简介概况_山西应用科技学院的校训校徽是什么？
- 广西民族大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 山西警察学院简介概况_山西警察学院的校训校徽是什么？
- 湖北大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 无锡学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 南宁学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 广西警察学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 柳州工学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 广西外国语学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 西安邮电大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？
- 2023年高考多少分能上河北经贸大学？附各省录取分数线
- 2023年长春理工大学各省招生计划及各专业招生人数
- 2023年东北电力大学各省招生计划及各专业招生人数
- 2023年高考多少分能上防灾科技学院？附各省录取分数线
- 2023年长春工业大学各省招生计划及各专业招生人数
- 2023年高考多少分能上北华航天工业学院？附各省录取分数线
- 2023年吉林建筑大学各省招生计划及各专业招生人数
- 2023年吉林化工学院各省招生计划及各专业招生人数
- 2023年吉林农业大学各省招生计划及各专业招生人数
- 怒目而视
- 怕三怕四
- 怕死贪生
- 怕硬欺软
- 怕长怕短
- 怕鬼有鬼
- 怙恶不悛
- 怙权固位
- 怙终不悛
- 怙罪不悛
- 怙过不悛
- 怛然失色
- 怜新弃旧
- 怜贫恤老
- 怜贫惜老
- 怜香惜玉
- 思不出位
- 思前想后
- 思前算后
- 思前虑后
- 思如泉涌
- 思如涌泉
- 思惹情牵
- 思来想去
- 思绪万千
- scotoscope
- Scots
- scots
- Scots Gaelic
- Scots Greys
- Scots Guards
- Scotsman
- scotsman
- Scotsmen
- scotsmen
- Scots pine
- Scotswomen
- scotswomen
- Scott
- scott
- Scott connection
- scott connection
- Scotter
- Scottice
- scottice
- Scotticism
- scotticism
- Scotticisms
- Scotticize
- Scottie