《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》原文
《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》
孙道绚
秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈，泪珠零落。
故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤。故人何在，水村山郭。
孙道绚
秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈，泪珠零落。
故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤。故人何在，水村山郭。
《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》译文
秋天总是让人感觉寂寞寂寞；秋风萧瑟，夜雨淅沥，离群索居，更加感伤无着。离群索居，感伤无着，年老力衰，无可奈何，眼泪儿不断下落。
老朋友一去不返，不知何时才能再会；书信一封，忽报西方飞来鹤。西方飞鹤，老朋友现在何处？在那水边村庄，山边城郭。
《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》的注释
离索：“离群索居”的略语。即离开同伴而孤独地生活。
老怀：老来情怀。
无奈：无可奈何。
零落：不断地下落。
故人：老朋友。
无期约：没有一定的约会期。
尺书：指书信。古人在帛上书写，通常一尺，故称。
山郭：山傍。
作者简介
孙道绚，号冲虚居士，宋代建安（今福建建瓯）人。善诗词，笔力甚高。遗词六首。
更多古诗词的原文及译文：
1、“曹雪芹《咏白海棠》”的原文翻译
2、“李清照《庆清朝·禁幄低张》”的原文翻译
3、“杨万里《腊前月季》”的原文翻译
4、“周邦彦《六丑·蔷薇谢后作》”的原文翻译
5、“柳永《受恩深·雅致装庭宇》”的原文翻译
- “图画失天真，容华坐误人”是什么意思_出处及原文翻译
- “行到城门残酒醒，万重离恨一时来”是什么意思_出处及原文翻译
- “沙上不闻鸿雁信，竹间时听鹧鸪啼”是什么意思_出处及原文翻译
- “一川明月疏星，浣纱人影娉婷”是什么意思_出处及原文翻译
- “未收天子河湟地，不拟回头望故乡。”是什么意思_出处及原文翻译
- “别来半岁音书绝，一寸离肠千万结”是什么意思_出处及原文翻译
- “无情燕子，怕春寒、轻失花期”是什么意思_出处及原文翻译
- “更待菊黄家酝熟，共君一醉一陶然。”是什么意思_出处及原文翻译
- “山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外”是什么意思_出处及原文翻译
- “雨打江南树，一夜花开无数。”是什么意思_出处及原文翻译
- 铁证如山的意思解释_铁证如山的出处及成语典故
- 韬光晦迹的意思解释_韬光晦迹的出处及成语典故
- 土牛木马的意思解释_土牛木马的出处及成语典故
- 甜言软语的意思解释_甜言软语的出处及成语典故
- 土扶成墙的意思解释_土扶成墙的出处及成语典故
- 天夺之魄的意思解释_天夺之魄的出处及成语典故
- 贪贿无艺的意思解释_贪贿无艺的出处及成语典故
- 贪夫徇财的意思解释_贪夫徇财的出处及成语典故
- 屠龙之技的意思解释_屠龙之技的出处及成语典故
- 退思补过的意思解释_退思补过的出处及成语典故
- 引商刻羽的意思解释_引商刻羽的出处及成语典故
- 鱼水之情的意思解释_鱼水之情的出处及成语典故
- 迂回曲折的意思解释_迂回曲折的出处及成语典故
- 一长两短的意思解释_一长两短的出处及成语典故
- 渔翁之利的意思解释_渔翁之利的出处及成语典故
- 道殣相枕
- 道西说东
- 道貌岸然
- 道路之言
- 道路以目
- 道路侧目
- 道路相目
- 道边苦李
- 道长论短
- 道骨仙风
- 道高一尺，魔高一丈
- 道高德重
- 遗世拔俗
- 遗世独立
- 遗世绝俗
- 遗世越俗
- 遗人口实
- 遗俗流风
- 遗大投艰
- 遗害无穷
- 遗恨千古
- 遗恨无穷
- 遗患无穷
- 遗文轶事
- 遗文逸事
- inimicable
- inimical
- inimitability
- inimitable
- inimitableness
- inimitably
- inio-
- iniomi
- inion
- iniquities
- iniquitous
- iniquitously
- iniquitousness
- iniquity
- initial
- initialed
- initialing
- initialise
- initialising
- initialism
- initialization
- initialize
- initialized
- initializing
- initialled