《庆全庵桃花》原文
《庆全庵桃花》
谢枋得
寻得桃源好避秦，桃红又是一年春。
花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。
谢枋得
寻得桃源好避秦，桃红又是一年春。
花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。
《庆全庵桃花》译文
当年的桃源人找到桃花源躲避秦末乱世，每次看到桃花盛开才知新的一年来到了。
倘若我在那里定不让桃花花瓣随水流出，为的是怕再有打渔人找到入口进来啊！
《庆全庵桃花》的注释
庵：古时的庙的名称，和尚住居为庙，尼姑居处为庵；亦有把文人的书斋称为庵的。
桃源：指晋陶渊明写的《桃花源记》中的地方。故事说，有打渔的人顺水中的桃花，找到源地。由泂洞口入桃花源，另是一番世界。
桃红：桃花开放。
遣：让。
津：渡口。这里进入桃花源的洞口。
简短诗意赏析
诗中作者没有直接描绘庵中桃花盛开的景色，而是借景抒情，把幽静的庆全庵，比作逃避秦王朝暴政的世外桃源，希望在这里隐居避难，从此不与世人交往。作者身处乱世，眼见山河破碎，国土沦丧，忧心如焚，诗字里行间，流露了作者的这种忧愤心情。
作者简介
谢枋得(1226～1289年)：南宋进士，江西信州弋阳人，字君直，号叠山，别号依斋，担任六部侍郎，聪明过人，文章奇绝；学通“六经”，淹贯百家，带领义军在江东抗元，被俘不屈，在北京殉国，作品收录在《叠山集》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻译
2、“温庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻译
3、“陆游《十月二十八日风雨大作》”的原文翻译
4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻译
5、“黄庭坚《次韵梨花》”的原文翻译
- 吉林体育学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 吉林警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 吉林工商学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 兰州资源环境职业技术大学排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 江西警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 嘉兴南湖学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 吉林医药学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 山东警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 南昌医学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 新疆科技学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 铜陵学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 铁道警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 山西警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 厦门医学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 2023年高考多少分能上仲恺农业工程学院？附各省录取分数线
- 2023年高考多少分能上广东警官学院？附各省录取分数线
- 2023年高考多少分能上广州航海学院？附各省录取分数线
- 武汉商学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 福建警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 福建江夏学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 北京警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 贵州警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 广西警察学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 甘肃医学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 福建商学院排名全国第几_2023年最新全国排名多少？
- 天相吉人
- 天真无邪
- 天真烂漫
- 天真烂熳
- 天知地知
- 天空海阔
- 天纵之才
- 天经地义
- 天经地纬
- 天缘凑巧
- 天缘巧合
- 天网恢恢
- 天罗地网
- 天翻地覆
- 天老地荒
- 天花乱坠
- 天荆地棘
- 天荒地老
- 天衣无缝
- 天覆地载
- 天诛地灭
- 天赐其便
- 天赐良机
- 天赐良缘
- 天造地设
- sws
- Swtz.
- swum
- swung
- swung dash
- swy
- Swyer
- swy game
- SX
- sx
- sx.
- sxn
- sxn.
- SxS
- S.Y.
- SY
- Sy
- s.y
- sy
- sy-
- sy.
- Sybaris
- sybaris
- Sybarite
- sybarite