《古风·庄周梦胡蝶》原文
《古风·庄周梦胡蝶》
李白
庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。
一体更变易，万事良悠悠。
乃知蓬莱水，复作清浅流。
青门种瓜人，旧日东陵侯。
富贵故如此，营营何所求。
李白
庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。
一体更变易，万事良悠悠。
乃知蓬莱水，复作清浅流。
青门种瓜人，旧日东陵侯。
富贵故如此，营营何所求。
《古风·庄周梦胡蝶》译文
庄周梦见自己化为翩翩起舞的蝴蝶，醒后竟不知道是自己梦中变成蝴蝶呢，还是蝴蝶梦见自己变成庄周。
事物总在不断变化之中，宇宙间万物没有例外。
可知道蓬莱岛周围广邈的海水，也曾经变为清清的细水流。
你看那长安东门边种瓜的老头，他当初就是秦朝的东陵侯。
功名富贵莫不如此，笑看那营营之辈，临死前能带走什么！
《古风·庄周梦胡蝶》的注释
胡蝶：今写作“蝴蝶”。“庄周梦蝶”故事出自《庄子·齐物论》。
“一体”句：谓一种事物，总是在不断地变化着的。
“万事”句：谓世间万事万物都处在周流变化之中。
“乃知”二句：即沧海变桑田的意思。
“青门”二句：秦时，广陵人邵平为东陵侯，秦亡后，为平民，在青门外种瓜，瓜甜美，时人谓之东陵瓜。青门，汉时长安城东门。
故：一本作“固”。
营营：追求奔逐。
作者简介
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“韩愈《伯夷颂》”的原文翻译
2、“柳永《木兰花·佳娘捧板花钿簇》”的原文翻译
3、“高适《东平留赠狄司马》”的原文翻译
4、“陶渊明《咏三良》”的原文翻译
5、“晏几道《南乡子·眼约也应虚》”的原文翻译
- vegetant是什么意思_vegetant怎么读_中文翻译是什么？
- vegetarian是什么意思_vegetarian怎么读_中文翻译是什么？
- vegetarianism是什么意思_vegetarianism怎么读_中文翻译是什么？
- vegetate是什么意思_vegetate怎么读_中文翻译是什么？
- vegetation是什么意思_vegetation怎么读_中文翻译是什么？
- vegetative是什么意思_vegetative怎么读_中文翻译是什么？
- vegete是什么意思_vegete怎么读_中文翻译是什么？
- veggie是什么意思_veggie怎么读_中文翻译是什么？
- vehemence是什么意思_vehemence怎么读_中文翻译是什么？
- vehemency是什么意思_vehemency怎么读_中文翻译是什么？
- vehement是什么意思_vehement怎么读_中文翻译是什么？
- vehicle currency是什么意思中文？
- vehicle repair是什么意思中文？
- vehicular是什么意思_vehicular怎么读_中文翻译是什么？
- veil是什么意思_veil怎么读_中文翻译是什么？
- vein是什么意思_vein怎么读_中文翻译是什么？
- veinal是什么意思_veinal怎么读_中文翻译是什么？
- vection是什么意思_vection怎么读_中文翻译是什么？
- vector是什么意思_vector怎么读_中文翻译是什么？
- vedalia是什么意思_vedalia怎么读_中文翻译是什么？
- vedette是什么意思_vedette怎么读_中文翻译是什么？
- veejay是什么意思_veejay怎么读_中文翻译是什么？
- veena是什么意思_veena怎么读_中文翻译是什么？
- veep是什么意思_veep怎么读_中文翻译是什么？
- veer是什么意思_veer怎么读_中文翻译是什么？
- 凄凉满目
- 凄然泪下
- 凄风冷雨
- 凄风楚雨
- 凄风苦雨
- 准今酌古
- 凌乱不堪
- 凌云之志
- 凌云壮志
- 凌弱暴寡
- 凌波微步
- 凌霄耸壑
- 凌霜傲雪
- 减玉消香
- 减衣节食
- 凑手不及
- 凛不可犯
- 凛凛威风
- 凛凛正气
- 凛然大义
- 凛然正气
- 凛若冰霜
- 凝瞩不转
- 凝神屏息
- 凝神屏气
- squamosal
- squamosal bone
- squamosals
- squamosely
- squamous
- squamous-cell
- squamous-cell carcinoma
- squamously
- squamula
- squamule
- squamules
- squamulose
- squander
- squandered
- squanderer
- squanderers
- squandering
- squanderingly
- squandermania
- squanders
- Squanto
- squanto
- squarable
- square
- square a bill