《稻田》原文
《稻田》
韦庄
绿波春浪满前陂，极目连云?稏肥。
更被鹭鹚千点雪，破烟来入画屏飞。
韦庄
绿波春浪满前陂，极目连云?稏肥。
更被鹭鹚千点雪，破烟来入画屏飞。
《稻田》译文
碧绿的池水涟漪满前陂，极目远望无边的稻田肥。
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
《稻田》的注释
前陂（bēi）：前面的池塘。
连云：一望无际好象同云相连。
?（bà）稏（yà）：水稻的别称。
千点雪：白色鹭鹭落入绿色水田中，如同千点雪花一样。
破烟：穿过烟云。
画屏：把前面的景象当成一幅画屏。
简短诗意赏析
这首诗不啻于一幅色彩明丽的风景画。满坡的稻禾长势喜人，苗肥棵壮，在春风的吹拂下，层层梯田绿浪翻滚，直接云天。在这绿色海洋的上空，数不尽的白鹭自由翱翔，宛如飞入一幅天然的彩色画屏，这首诗不仅富有绘画美，而且流露出作者愉悦之情。
作者简介
韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
更多古诗词的原文及译文：
1、“关汉卿《一枝花·杭州景》”的原文翻译
2、“黄庭坚《醉蓬莱·对朝云叆叇》”的原文翻译
3、“纳兰性德《浣溪沙·庚申除夜》”的原文翻译
4、“吴文英《思佳客·癸卯除夜》”的原文翻译
5、“陆游《十二月八日步至西村》”的原文翻译
- 潇潇洒洒的意思解释_潇潇洒洒的出处及成语典故
- 献计献策的意思解释_献计献策的出处及成语典故
- 仙姿佚貌的意思解释_仙姿佚貌的出处及成语典故
- 贤良方正的意思解释_贤良方正的出处及成语典故
- 相忘江湖的意思解释_相忘江湖的出处及成语典故
- 新来乍到的意思解释_新来乍到的出处及成语典故
- 协力同心的意思解释_协力同心的出处及成语典故
- 销魂夺魄的意思解释_销魂夺魄的出处及成语典故
- 小己得失的意思解释_小己得失的出处及成语典故
- 喜眉笑眼的意思解释_喜眉笑眼的出处及成语典故
- 犀角烛怪的意思解释_犀角烛怪的出处及成语典故
- 羲皇上人的意思解释_羲皇上人的出处及成语典故
- 洗垢求瘢的意思解释_洗垢求瘢的出处及成语典故
- 白朴《庆东原·忘忧草》原文及翻译注释_诗意解释
- 裴度《溪居》原文及翻译注释_诗意解释
- 苏轼《月夜与客饮酒杏花下》原文及翻译注释_诗意解释
- 李煜《梅花》原文及翻译注释_诗意解释
- 李煜《渡中江望石城泣下》原文及翻译注释_诗意解释
- 姜夔《齐天乐·蟋蟀》原文及翻译注释_诗意解释
- 贾岛《雪晴晚望》原文及翻译注释_诗意解释
- 陶渊明《庚戌岁九月中于西田获早稻》原文及翻译注释_诗意解释
- 甄氏《塘上行》原文及翻译注释_诗意解释
- 李白《鹦鹉洲》原文及翻译注释_诗意解释
- 孔平仲《寄内》原文及翻译注释_诗意解释
- 李弥逊《春日即事》原文及翻译注释_诗意解释
- 床头金尽
- 床笫之私
- 庋之高阁
- 庋置高阁
- 庐山真面
- 庐山真面目
- 庐山面目
- 庐舍成墟
- 应付自如
- 应付裕如
- 应变无方
- 应变无穷
- 应名点卯
- 应天承运
- 应天顺人
- 应天顺时
- 应天顺民
- 应对如流
- 应接不暇
- 应有尽有
- 应答如响
- 应答如流
- 应运而生
- 应运而起
- 应际而生
- child sexual abuse
- Child's law
- child's play
- child study
- child welfare
- child wife
- Chile
- chile
- Chilean
- chilean
- chileans
- chile con carne
- Chile nitre
- chile nitre
- Chileno
- chileno
- Chile saltpetre
- chili
- chiliad
- Chilian
- chiliarch
- chiliarchy
- chiliasm
- chiliast
- chiliastic